1581 Resignatio census in et super tota et integra villa Kakawa

Resignatio census in et super tota et integra villa Kakawa

Comparentes personaliter coram iudicio terminorum terrestrium particularium [k. 579] Calissiensium nobiles Venceslaus patruus et Albertus, Stanislai filius, nepos illius, Domiechowsczy, non compulsi non coacti neque aliquo devio errore seducti, sani mente et corpore existentes amicorumque suorum salubri usi consilio ac matura intra se deliberatione prehabita sponte, libere et manifeste recognoverunt.

Quia ipsi in et super tota et integra villa et hereditate sua Kakawa districtus Calissiensis, cum omni eiusdem villae ac hereditatis iure, dominio et proprietate, et omnibus illius utilitatibus, usibus fructibus, redditibus, proventibus, censibus, attinentiis, pertinentiis <et ob>ventionibus universis, ita late, longe et circumferentialiter prout eadem villa et hereditas in suis metis et limitibus est distincta et dislimitata,

censum spiritualem duarum marcarum pecuniarum Polonicalium consuetarum, pro quolibet foesto Circumcisionis Domini anni singulis sub pignore domini capitanei Maioris Poloniae generalis fore solvendum, incipiendo ipsam solutionem a proxime venturo foesto Circumcisionis Domini, pro summa capitali triginta marcarum pecuniarum Polonicalium consuetarum, reverendo Alberto a Rosossycza praeposito conventus sancti Nicolai in Calisz et suo conventui moderno et pro tempore existenti, in vim ac titulum iustae reemptionis alias nawyderkoff resignaverunt, per praefatum praepositum ac suum conventum modernum et pro tempore existentem censum praefatum levandi, tenendi, habendi et possidendi ac in usus suos beneplacitos libere convertendi.

Super quo memoriale iudicio est solutum.

Or.: Kalisz Z. 21, rezygnacje/indukta, 1537; 1539; 1542; 1547; 1550; 1552-1555; 1557-1558; 1565; 1571; 1580; 1583-1584; 1586, k. 577v-578.

NN. Wacław i Wojciech s. Stanisława, stryj z bratankiem (nepos) Domiechowscy sprzedają ks. Wojciechowi z Rososyczy prepozytowi konwentu św. Mikołaja w Kaliszu czynsz kościelny 2 grz. od 30 grz., zapisany na wsi Kakawa w pow. kaliskim.

1577 Resignatio arearum in Dobrzicza xenodochio

Resignatio arearum in Dobrzicza xenodochio

Personaliter coram iudicio et actis presentibus terrestribus Callissiensibus comparentes nobiles Albertus et Joannes Dobrziczczy in oppido Dobrzicza heredes fratres patrueles, sani mente ac corpore existentes, non compulsi nec coacti sed sponte, libere verbisque expressis invicem recognoverunt, quilibet pro se et per se.

Quia areas infrascriptas, ipse videlicet Albertus duas areas desertas Bębenkowszkye dictas in oppido Dobrzicza sittas, ille vero Joannes Dobrziczky domum in area Barwurkowska dicta in eodem oppido Dobrzycza consistentem, in qua honestus Petrus Szewczyk dictus eiusdem Joannis subditus habitat, una cum eodem Petro Sewczyk [!] subdito,

cum omni earundem [k. 569] arearum ac subditi prefati iure, dominio, proprietate, pertinentiis, attinentiis, fructibus ac utilitatibus generaliter universis, nullis penitus exclusis seu modo quovis minoratis seu reservatis,

in errectionem et aedificationem xenodochii ibidem in oppido Dobrzicza errigendi, curatoribus seu senioribus eiusdem xenodochii et ipsi xenodochio in posterum errigendo et aedificando, modo et iure perpetue et irrevocabilis resignationis dant, donant, inscribunt ac effective resignant, prout presentibus iam exnunc dederunt, donaverunt ac effective resignaverunt,

per ipsos curatores seu seniores xenodochio prefato constitutos et constituendos areas prefatas una cum subdito dicto tenendas, utifruendas ac pro meliori usu xenodochii prefati, prout ipsis curatoribus melius visum fuerit, convertendas temporibus futuris perpetuo duraturis, intromissione ac reali posessione bonorum eorundem hic circa acta presentia iam ex nunc illis concessa, nec in bonis eisdem ullo modo deneganda.

Super quo memoriale iudicio presenti solutum extat.

(-) Sventoslaus Orzelski de Orle, notarius terrestris generalis palatinatus Calisiensis, manu propria.

Or.: Kalisz Z. 21, rezygnacje/indukta, 1537; 1539; 1542; 1547; 1550; 1552-1555; 1557-1558; 1565; 1571; 1580; 1583-1584; 1586, k. 568v-569.

NN. Wojciech i Jan Dobrzyccy, bracia stryjeczni, dziedzice na mieście Dobrzyca, darowują place pod erekcję i budowę szpitala tamże: Wojciech dwa place puste zw. Bębenkowskie, Jan dom na placu zw. Barwurkowska wraz z jego poddanym Piotrem Szewczykiem tam zamieszkałym.

Pod zapisem, jako zamykającym serię rezygnacji z tego roku, podpisany Świętosław Orzelski z Orlego, pisarz ziemski generalny województwa kaliskiego.

1660 Quietat Dnus Albertus Smaga H. Kasprową

Quietat dominus Albertus Smaga honestam Kasprową	Pan Wojciech Smaga kwituje uczciwą Kasprową
Actum feria tertia post dominicam Laetare proxima [9 III] 1660.	Zdziałano we wtorek po niedzieli Laetare roku 1660.
Nobilis Albertus Smaga, vocato ad se officio advocatiali Gostinensi, sedens in cubili domus suae, nam corpore languidus et infirmus existens, sanus tamen mente et rationis bonae compos, timens tamen sibi horam mortis, qua nihil certius est sed hora ipsius incerta, deliberato animo coram famatis Valentino Sztybura advocato pro tunc Gostinensi, Simone Kęsik, Bartholomaeo Milczan scabinis et Valentino Kobuszewski meque Joanne Walewicz notario Gostinensi palam et verbis expressis recognovit prout praesentibus recognoscit.	Szlachetny Wojciech Smaga, przywoławszy do siebie urząd wójtowski gostyński, siedząc w sypialni domu swego, na ciele wprawdzie bezsilnym i chorym będąc, zdrów jednak na umyśle i świadom na rozumie, lękający się jednak godziny śmierci, nad którą nic pewniejszego, lecz [sama] godzina jej niepewna, rozważywszy w duchu przed sławetnymi Walentym Sztyburą wójtem natenczas gostyńskim, Szymonem Kęsikiem, Bartłomiejem Milczanem ławnikami i Walentym Kobuszewskim oraz mną, Janem Walewiczem pisarzem gostyńskim, otwarcie i wyraźnymi słowy zeznał, jako niniejszym zeznawa.
Quia de manibus honestae Annae Kasprowa, olim famati Gaspari aurificis viduae relictae, summam mille ducentorum florenorum mutui liquidique debiti realiter et effectualiter levavit. Quam summam praefatam eidem Annae in summa necessitate existenti mutuo dederat, eamque summam praefata Anna Kasprowa coram actis advocatialibus Gostinensibus in bonis suis omnibus quoquo modo vocitatis circa Gostin anno millesimo sexcentesimo quinquagesimo quinto die sabbathi post festum Assumptionis Beatissimae Mariae Virginis [21 VIII] inscripserat, obligaverat et assecuraverat.	Iż z rąk uczciwej Anny Kasprowej, niegdy sławetnego Kaspra złotnika wdowy pozostałej, sumę 1200 złotych pożyczonego i pewnego długu prawdziwie i skutecznie podniósł. Którą to sumę rzeczoną tejże Annie w naglącej potrzebie będącej pożyczył, a sumę tę rzeczona Anna Kasprowa przed aktami wójtowskimi gostyńskimi na dobrach swych wszelkich, jakby się one nie zwały, pod Gostyniem, roku 1655 w sobotę po święcie Wniebowstąpienia NMP zapisała była, zobowiązała i zabezpieczyła.
De qua nunc summa iam percepta idem dominus Albertus Smaga eandem Annam Kasprowa quietavit quietatque actum per praesentem temporibus perpetuis, recognoscendo nihil ex eadem summa supra expressa penes eandem Kasprowa restare et remanere, sed totaliter eandem obligationem seu inscriptionem in anno praefato factam idem dominus Smaga cassavit, annihilavit, mortificavit actum per praesentem prout cassat, annihilat et mortificat in perpetuum, praefatamque viduam liberam facit prout fecit actum per praesentem.	Z której to teraz sumy odebrania tenże pan Wojciech Smaga tę to Annę Kasprową skwitował i kwituje aktem niniejszym po wieczne czasy, zeznając iż nic z tejże sumy wyżej wyrażonej u tejże Kasprowej nie brakuje i nie zostawa, lecz w pełni zobowiązanie to czyli zapis w roku rzeczonym wykonany tenże pan Smaga skasował, unieważnił i zniszczył aktem niniejszym, jako kasuje, unieważnia i niszczy na wieki, rzeczoną zaś wdowę wolną puszcza, jako puścił aktem niniejszym.

Or.: Gostyń, Acta advocatialia Gostinensia, 1659-1679, sygn. I/42, indukta, s. 6.

Przykład kwitacji zeznanej wyjątkowo nie w miejscu posiedzeń ławy, lecz w mieszkaniu zeznającego.

1663 Translatio summae florenorum centum altaristae Depositionis Christi de Cruce ex agro Lokiewicza in ulesinam Gadowskiego seu cantoris

Novus scabinatus sequitur

sub famatis Simone Motłoch advocato, Martino Ianyszka, Gregorio Karas, Ioanne Rembanski organario, Valentino Sztybura, Iosepho Mizgała et Stephano Feckowicz scabinis, feria sexta post festum sancti Martini proxima [16 XI] in praetorio anno Domini M. DC. LX. III. iuratis.

Translatio summae florenorum centum altaristae Depositionis Christi de Cruce ex agro Lokiewicza in ulesinam Gadowskiego seu cantoris.

Actum feria tertia ipso festo sanctae Barbarae Virginis et Martyris [4 XII] 1663.

Coram officio actisque advocatialibus Gostinensibus famati Simonis Motłoch advocati, Martini Janyszka subdelegati et aliorum scabinorum personaliter comparentes famatus Joannes Gadowski civis Gostinensis, ecclesiarum in Gostin cantor, ipse per se, honesta vero Sophia consors ipsius legitima per eundem maritum suum tanquam tutorem coniugalem, ambo in simul et quilibet eorum coniugum seorsive in praesentia etiam admodum reverendi domini Alberti Staniewski altaris Depositionis Christi de Cruce in aedibus Beatissimae Mariae Virginis extra Gostin altaristae sani mentibus ac corporibus existentes recognoverunt.

Quia summam florenorum centum pro urgenti sua necessitate a famato Joanne Lokiewicz cive Gostinensi levaverunt et perceperunt. Quae summa per honestam olim Hedvigim Heyduczka de Maiori Strzelcze altari praedicto donata est et in agro płossa dicto praememorati domini Joannis Lokiewicz, eundo ad aedes Beatissimae Virginis Mariae inter płossas famatorum Gregorii Gano et Simonis Motłoch de anno Domini millesimo sexcentesimo quadragesimo nono feria sexta post dominicam Misericordiae proxima [23 IV 1649] actis advocatialibus inscripta et assecurata erat.

Eandem itaque summam praesenti actu saepe dictus Joannes Lokiewicz cum consensu reverendi domini altaristae transfert et transfundit in bona praedictorum coniugum. Quam iidem coniuges exnunc in omnibus bonis suis mobilibus et immobilibus, in domo videlicet in circulo fori, in ulesina cum prato inter ulesinas Josephi Więckowicz et Gregorii Gano eundo ad oppidum Crobia secus viam, et in horto versus novas valvas existentibus, cum censu annuo florenorum septem annuatim post dominicam Resurrectionis Domini proxima solvendo inscripserunt, obligaverunt et assecuraverunt, prout actum per praesentem in vim reemptionis inscribunt, obligant et assecurant ad totalem eiusdem summae cum censu in alia bona munda translationem, dominum autem Joannem Lokiewicz de [s. 52] summa praedicta cum censu is idem reverendus dominus altarista quitetat temporibus perpetuis.

Quod maioris roboris gratia actis est insertum et susceptum.

Or.: Gostyń, Acta advocatialia Gostinensia, 1659-1679, sygn. I/42, indukta, s. 51-52.

Jan Gadowski mieszczanin gostyński, kantor kościołów w Gostyniu, wraz z żoną Zofią, w przytomności i za zgodą ks. Wojciecha Staniewskiego, altarysty ołtarza Złożenia z Krzyża w kościele NMP pod Gostyniem (obecnie Święta Góra), przenoszą sumę 100 zł z roli Jana Lokiewicza mieszczanina gostyńskiego na swoje dobra.

Gadowscy odebrali od Jana Lokiewicza sumę 100 złp. Te 100 zł w 1649 r. zapisała na ów ołtarz Jadwiga Hejduczka ze Strzelec Wielkich. Wówczas odebrał je (jako wyderkaf) Lokiewicz, a płatność czynszu altaryście i zwrot sumy zabezpieczył na swojej roli zwanej płosą, położonej przy drodze do kościoła NMP między płosami mieszczan Grzegorza Gano i Szymona Motłocha. Teraz obowiązek płacenia czynszu od tej sumy (w wysokości 7 zł rocznie) przejmują Gadowscy, zabezpieczając to na swym domu w rynku gostyńskim, na ulesinie z łąką między ulesinami Józefa Więckowicza i Grzegorza Gano przy drodze do Krobi oraz na ogrodzie położonym ku Nowym Wrotom (Valva Nova) w Gostyniu.

1663 Quietatur Poprawczykowa seu Stephanowa per Reginam Dyliczkowna

Quietatur Poprawczykowa seu Stephanowa per Reginam Dyliczkowna

Actum feria secunda post festum sanctae Margarethae Virginis et Martyris proxima [16 VII 1663].

Coram officio actisque advocatialibus Gostinensibus personaliter comparens honesta Regina Dyliczkowna olim honestorum Pauli et Evae coniugum filia cum assistentia honesti Joannis Wilczek de Wolica molitoris mariti sui tanquam tutoris coniugalis, et in praesentia reverendi Joannis Dyliczek vicarii Strzelcensis et Adami Kloska quondam civis Dolscensis patruorum suorum benevole ac per expressum recognovit.

Quia de manibus honestae Sophiae Gospodarkowney olim honesti Stephani Poprawczyk sartoris civis Gostinensis viduae relictae summam triginta tres florenos et grossos decem sortis suae pro domo paterna circa actum resignationis recognitam tulit, levavit, percepit et numeravit. De qua summa realiter et in effectu percepta et numerata eandem Sophiam Poprawczykowa viduam eiusque legitimos haeredes et successores quietavit quietatque actum per praesentem temporibus perpetuis.

Or.: Gostyń, Acta advocatialia Gostinensia, 1659-1679, sygn. I/42, indukta, s. 48.

Regina Dyliczkówna c. ol. Pawła i Ewy w asyście męża Jana Wilczka z Wolicy, młynarza, oraz stryjów, ks. Jana Dyliczka wikariusza w Strzelcach Wielkich oraz Adama Kloski niegdy mieszczanina w Dolsku, kwituje Zofię Gospodarkównę wd. po Stefanie Poprawczyku krawcu z Gostynia z sumy 33 zł 10 gr jako części jej przynależnej ze sprzedaży domu ojca, zeznanej przy akcie sprzedaży tegoż.

1537 Twardowo

Twardowo

Veniens personaliter nobilis Catharina Mierzewska consors legittima nobilis Mathiae Twardowski, habens penes se nobiles Valentinum Mierzewski fratrem germanum, Thomam Lyubiensky patruum et Joannem Rogasski awnculum germanos ad infrascripta consencientes, non compulsa etc. totam integram reformacionem suam dotis centum marcarum et totidem dotalicii quam habet in bonis villae et hereditatis Twardowo in districtu Calissiensi et ubicunque postea habuerit, cum omnibus utilitatibus, prediis, allodiis, curiis, domibus [?], pecoribus, pecudibus et domestica suppellectili sibi per nobilem Mathiam Twardowski maritum eius prefatum legittimum quomodolibet factam et omne jus suum quod sibi vigore resignacionis ipsius quomodolibet competit aut competere poterit [?] prout alias ipsa eius dotalicialis resignacio latius disponit, cum omni jure etc.

nobili Mathiae Twardowski prefato marito suo legittimo amore coniugali in eum ducta et respectu resignacionis advitalis sibi per eum sortium suarum hereditariarum in prefata Twardowo factae dedit, donavit, inscripsit et iuxta terrae consuetudinem ad tempora duntaxat ipsius Mathiae mariti sui duntaxat [!!] duraturam, post cuius mortem prefata dos jusque omne prefatum super ipsam Catharinam eiusque successores legittimos pleno jure devolvetur, nulla in premissis prescriptione terraestri obstante per ipsum etc.

Or.: Kalisz Z. 21, rezygnacje/indukta, 1537; 1539; 1542; 1547; 1550; 1552-1555; 1557-1558; 1565; 1571; 1580; 1583-1584; 1586, k. 315.

N. Katarzyna Mierzewska ż. N. Macieja Twardowskiego, w asyście Walentego Mierzewskiego brata rodz., Tomasza Lubieńskiego stryja rodz. i Jana Rogaskiego wuja rodz., oprawę swoją 100 grzywien posagu i tyleż wiana, zapisaną jej przez tegoż Twardowskiego na wsi Twardowo w pow. kaliskim, temuż mężowi z miłości małżeńskiej i wobec zapisania jej przez męża działów dziedzicznych tamże darowała dożywotnio.

1537 Domus in Calisch a Zaxinski Boruczski resignatio

Domus in Calisch a Zaxinski Boruczski resignatio

Veniens generosus Lampertus Zakxinski de Gruschczicze coram juditio terraestri non compulsus etc. totam et integram domum suam cum eius area tota intra muros Calissienses consistentem interque domos venerabilis et honorabilis Laurentii de Gyesski canonici et offitialis Calissiensis ex una et Pauli Zendlo viccarii perpetui ad Sanctam Mariam in Calisch in platea Sanctae Mariae parte ab altera iacentem et situatam, ab omni onere et jure civili ex ducibus Regni Poloniae specialibus privilegiis semotam et dotatam, cum omni jure etc. pro ducentis florenis in moneta Polonicali per triginta grossos computatis nobili Andreae Boruczski et ipsius legittimis successoribus vendidit, inscripsit et inperpetuum resignavit.

Or.: Kalisz Z. 21, rezygnacje/indukta, 1537; 1539; 1542; 1547; 1550; 1552-1555; 1557-1558; 1565; 1571; 1580; 1583-1584; 1586, k. 313.

G. Lampert (Lampart) Zakrzyński z Gruszczyc sprzedaje dom swój z placem w murach Kalisza przy ul. NMP, między domem Wawrzyńca z Giesków (Gieski w pow. piotrkowskim?) kanonika i oficjała kaliskiego a domem Pawła Zendlo (Żądło?) wikariusza wieczystego u NMP w Kaliszu, N. Andrzejowi Boruckiemu, za 200 złp.