1687 Notariatus terrestris Calissiensis Gnoso Andreae Modlibowski post ascensum Gnosi Molski ad dapiferatum Calissiensem

Actum in terminis terrestribus particularibus Calissiensibus feria secunda post festum sancti Michaelis Archangeli proxima [6 X] anno Domini millesimo sexcentesimo octuagesimo septimo Calissii celebratis.

In quibus praesidebant generosi Albertus Przespolewski judex, Joannes Carolus Scibor Marchocki subiudex, Andreas Modlibowski notarius, terrestres Calissienses. Praesentibus generosis Adamo Molski dapifero terrestri et judice surrogato castrensi Calissiensi, Chrisosthomo Gorzenski zuppario Bydgostiensi, Matthia Twardowski burgrabio terrestri Calissiensi, Vladislao Pawłowski vicepalatino Calissiensi, Vladislao Tarchalski, Stanislao Linowski, Alberto Bartoszewski, Alexandro et Raphaele Biskupski, Stanislao Linowski, Casimiro Łopatecki, Sebestiano Molski, Francisco Kowalski, Alberto Pogorski, Joanne Trampczynski, Casimiro Meier regente terrestri, Stanislao Pęgowski regente castrensi, Calissiensibus, Alberto Pęgowski, Stanislao Wolski, Casimiro Kiełczewski, Martino Bielczewski, Joanne Korytkowski, Valentino Dobrosielski, Andrea Obiezierski, Melchiore Paxynski, [k. 1v] Ferdinando Poklatecki, Adamo Makowiecki, Alberto Bogusławski, Andrea Skępski, Casimiro Klimacki et aliis plurimis circa actum existentibus ac stante quoque ministeriali Regni generali provido Josepho Kozanecki de oppido Pleszow.

Coram judicio terrestri Calissiensi actisque judicii eiusdem personaliter comparens generosus Andreas Modlibowski notarius terrestris Calissiensis obtulit eidem judicio literas infrascriptas sibi offerenti super notariatum terrestrem Calissiensem a Sacra et Serenissima Regia Maiestate benigne collatas manuque ipsius propria subscriptas, sanas, salvas et illaesas nullaque suspicionis nota ut ex eis apparebat carentes, sigillo minoris cancellariae Regni communitas, quarum literarum tenor sequitur estque eiusmodi:

„Joannes tertius Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniae, Podoliae, Podlachiae, Wollyniae, Kiioviae, Smolensciae, Severiae Czerniechoviaeque.

Significamus praesentibus literis notris quorum interest universis et singulis. Quod cum nobis de more et consuetudine veteri dignitarii, officiales universaque nobilitas palatinatus Calissiensis quatuor candidatos pro notariatu terrestri Calissiensi per electionem proposuerint et quemlibet de iisdem praefato officio dignum singulariter commendaverint, nos habentes respectum meritorum generosi Andreae Modlibowski notarii castrensis Calissiensis quibus competentem per tot occasiones easque varias promeruerit honorem, insuper volentes ipsum ad ulteriora tam de domo nostra regia quam etiam de republica allicere obsequia faciendum esse duximus ut illi vacantem ad praesens notariatum terrestrem Calissiensem idque post ascensum generosi Adami Molski ultimi et immediati notarii ad dapiferatum Calissiensem dispositioni nostrae obnoxium tanquam de quatuor candidatis uni daremus et conferremus uti quidem cum omnibus juribus, praerogativis et immunitatibus tenendum, habendum et possidendum damus et conferimus praesentibus literis nostris ad extrema vitae ipsius tempora vel maioris alicuius dignitatis assecutionem.

Quod omnibus quorum interest, praesertim vero dignitariis, [k. 2] officialibus totique nobilitati palatinatus Calissiensis notum esse volentes mandamus ut praedictum generosum Andream Modlibowski ab hinc pro vero et legitimo notario terrestri Calissiensi habeant et agnoscant eique de loco juribus, praerogativis et immunitatibus tum quibusvis obventionibus hoc officium de lege et antiqua consuetudine concernentibus et ipsi respondeant et ab illis responderi curent, pro gratia nostra regia suorumque officiorum debito. In quorum fidem praesentes manu nostra subscriptas sigillo Regni communiri mandavimus.

Datum in castris ad Jazłowiec die vigesima secunda mensis Septembris anno Domini millesimo sexcentesimo octuagesimo septimo, Regni vero nostri tredecimo anno.

Notariatus terrestris Calissiensis generoso Andreae Modlibowski post ascensum generosi Molski ad dapiferatum Calissiensem.

(-) Albertus Stanislaus Chroscinski, Sacrae Regiae Maiestatis secretarius, manu propria.

(-) Joannes rex.

Locus sigilli maioris cancellariae Regni.”

Quibus quidem literis judicio praesenti taliter oblatis eisdemque palam omnibus lectis et deductis praestitit juramentum corporale in facie judicii eiusdem, observata debita jurisiurandi religione flexis genibus ad immaginem crucifixi Domini nostri Jesu Christi rotha in statuto Regni descripta tenoris talis:

„Ego Andreas juro, quia juste secundum Deum, ius scriptum, aequitatum [!] et partium controversias iudicabo, consulam judici fideliterque partium recognitiones, controversias, affectationes seu postulationes juridicas vel judicis decreta in librum actorum terrestrium inscribam et inscribi curabo, divitis et pauperis, amici et inimici, civis et peregrini discrimine sublato et neque favorem, neque odium, neque praemium, neque poenam mihi proposita [!] curabo, sed in judicando, consulendo et scribendo solum Deum et justitiam sanctam et aequitatem partium, recognitiones, controversias ac judicii sententias in hisque omnibus conscientiae meae judicium sequar et audiam, aliaque negotia mihi incumbentia fideliter et pro posse meo peragam.

Sic me Deus adiuvet et sancta crux Christi.”

Quod quidem juramentum modo suprascripto praestitum tum et literas supra oblatas judicium praesens terrestre Calissiense actis praesentibus judicii sui connotari fecit, originale vero earundem literarum praedicto offerenti generoso notario ad manus eiusdem extradidit.

Or.: Kalisz Z. 149, dekrety/indukta, 1687-1690, k. 1-2.

Nominacja G. Andrzeja Modlibowskiego na pisarza zs. kaliskiego po objęciu przez G. Adama Molskiego stolnikostwa kaliskiego oraz jego przysięga.

1558 Inter Vilksziczkie solucio

Inter Vilksziczkie solucio

Veniens personaliter ad judicium presens terrestre Calissiense ministerialis terrestris Calissiensis ius reddens a cruce coram eodem iudicio recognovit. Quia nobilis Anna Vilkssiczska nobilis Alberti Labeczski consors legittima actrix hodierna die circa crucem et locum iuramentorum solitum erga nobilem Catherinam Vilkssiczska nobilis Benedicti Bayak Vilkssiczski consortem legittimam cittatam sola propria persona iuravit et duobus testibus masculis sibi in genere similibus docuit, quia nobilis Catherina Vilksziczska facto super nobili Anna Vilkssiczska littis inicio sibi Annae duo vulnera in facie unum et in nasum aliud inflixit, juxta decretum judiciale iuramenti et documenti quod de premissis latius testatur, ut ministerialis prefatus ius reddens a cruce coram iudicio recognovit.

Judicium presens terrestre Calissiense audita ipsius ministerialis a cruce recognicione ob satisfactionem decreto iuramenti et documenti per ipsam Annam Vilkssiczska prestitam et factam iudicialiter decrevit. Quia nobilis Catherina Vilkssiczska durantibus modernis iudiciis pro predictis duobus vulneribus sex marcas peccunie pro quomodolibet per marcas tres eidem Annae Vilkssiczka unacum poena trium marcarum peccuniarum, parti videlicet et iudicio totidem, iam exnunc succubita sibi poena trium marcarum peccunie solvere debet.

Casu vero si ipsa Catherina presenti decreto non satisfecerit extunc per judicium presens ministerialis Calissiensis cum duobus nobilibus quos habere poterit eidem Annae Vilkssiczska iam exnunc additur et decernitur ad intromittendam eam in omnia ipsius cittatae bona hereditaria et obligatoria per eam quomodolibet et ubilibet tenta et possessa in summis prefatis et poenis iam exnunc per judicium decretis. Quam intromissionem ipsa cittata C atherina Vilkssiczska sibi poena quatuordecim marcarum admittere debet. [k. 119] In deffectu vero datae et admissae intromissionis extunc presens causa cum toto eius effectu ad officium domini capitanei tanquam ad brachium regale pro finali execucione facienda et finienda remittitur.

Or.: Kalisz Z. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1558, k. 118v-119.

N. Anna Wilkszycka ż. N. Wojciecha Łabęckiego, powódka, p-ko N. Katarzynie Wilkszyckiej ż. N. Benedykta Bajak Wilkszyckiego, pozwanej, o zadanie jej ran (jednej w twarz, drugiej w nos) podczas sprzeczki. Anna Wilkszycka na żądanie sądu poparła ten fakt przysięgą. Sąd nakazuje więc Katarzynie wypłacić Annie po 3 grz. od rany, nadto karę 3 grz. stronie i tyleż sądowi. W razie odmowy sąd przydzieli Annie woźnego celem intromisji w dobra Katarzyny. Jeśli Katarzyna nie dopuści do intromisji, sprawa trafi ad brachium regale, przed sąd starościński.

1558 Czieleczsczi cu Bartho Slawinski

Czieleczsczi cum Bartholomeo Slawinski

In causa iudiciaria inter nobiles Adamum et Nicolaum Czieleczskie fratres germanos indivisos sortis villae Lewkowo heredes actores ex una et Bartholomeum Slawinski pro eius interesse cittatum ad tollendam et levandam summam peccuniariam ipsi in sorte bonorum villae Lewkowo servientem et ad reponenda per ipsum iura et privilegia vigore quorum bona preffata possidet prout cittatio cum copia latius de premissis canit, coram judicio presenti ex cittatione literali vertente et mota.

Judicium presens terrestre Calissiense ex controversia parcium coram judicio verbo facta iudicialiter decrevit. Quia nobilis Bartholomeus Slawinski cittatus super primos et proximos terminos particulares Calissienses proxime Calissiae celebrandos solus propria persona circa crucem loco et tempore solitis iurare et sex testibus nobilibus in honore bene conservatis docere tali rotha debet:

„Sic me Deus adiuvet et sancta crux. Quia bona sortis villae Lewkowo, pro quorum recepcione ad presens ex parte Adami et Nicolai Czieleczskich cittatus sum, ego teneo et antecessores mei tenebant non tanquam recepticia sed tanquam perpetua per omnes prescripciones terrestres.”

Similiter et testes iurabunt et id ita esse suis corporalibus iuramentis firmabunt. Et dum iuraverit et testibus docuerit extunc judicium ulterius id quod de iure veniet decernet. Et habent ac habebunt partes preffatae in futuris terminis particularibus Calissiensibus Calissiae proxime celebrandis terminum ad prestandum per ipsum Bartholomeum Slawinski iuramentum et testibus documentum et per actores illud attentandum ac ad omnia quae iuris erunt agendum.

Super quo cittatus adiudicatum iudicio solvit.

Or.: Kalisz Z. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1558, k. 120.

NN. Adam i Mikołaj Cieleccy bracia rodzeni niedzielni, dziedzice działu wsi Lewkowo, powodowie, p-ko N. Bartłomiejowi Sławińskiemu, pozwanemu, w/s odbioru sumy jemu z działu dóbr wsi Lewkowo należnej oraz o przedłożenie praw, mocą których dobra te trzyma.

Sąd nakazuje Sławińskiemu i przybranym przez niego sześciu świadkom szlachcicom przysiąc, iż dobra te on, jako i jego poprzednicy, trzymali nie jako podlegające zwrotowi (bona recepticia), lecz jako wieczyste.

1532 Wynyeczskye

Wynyeczskye

Veniens coram juditio terrestri Joannes Galka ministerialis Gneznensis ius restituens a cruce recognovit. Quia postquam ipse prima, secunda, tercia et ultra jus quarta vicibus clamavit ad crucem in loco juramentorum circa crucem consueto nobilem Nicolaum Wynyeczsky ex parte laboriosi Stanislai Brdek cmethonis et subditi venerabilis capituli Gneznensis de villa Nyestronno ut ad crucem veniret et juramentum suum prestandum videret et audiret, quod erga ipsum {Nicolaum} Stanislaum ipse Stanislaus Brdek occasione unius equi in via benivola regali in hereditate villae Wynyecz qua itur de opido Mogylno in villam Nyestronno per villam Wynyecz recepti et macerati iuxta decretum terraestre prout latius disponit facere paratus erat, ibidem stans circa crucem nobilis Paulus Rzagnowsky nuncius eiusdem Nicolai Wynyeczsky recepit eidem Nicolao terminum vera infirmitate ad Deo deposito erga ipsum {Nicolaum} Stanislaum Brdek et juramentum suum.

Et dominus judex terrestris cum dominis juditio terrestri presidentibus, audita prefati ministerialis recognicione et iuris a cruce restitucione, iudicialiter decrevit. Quia super primos et proximos terminos particulares Gneznenses proxime Gneznae celebrandos in loco juramentorum circa crucem ante meridiem consueto ipse {Stanis} Nicolaus Wynyeczsky erga ipsum Stanislaum Brdek in hunc qui sequitur modum <jurabit>: „Sic me Deus adiuvet et sancta crux, quia ego Nicolaus fui infirmus vera infirmitate a Deo deposita tunc temporis quando mihi nobilis Paulus Rzagnowski terminum vera infirmitate circa crucem erga Stanislaum Brdek acquisivit.” Et dum iurabit, extunc juramentum eiusdem Stanislai Brdek audiet prestandum. Quibus peractis, ambe partes habebunt terminum ad jus a cruce audiendi sentenciam [?] domini judicis in causa prefata talem prout hodie habere debuerunt.

Super quo ipse Paulus prefatus adiudicatum solvit.

Or.: Gniezno Z. 14, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1532-1535;1563, k. 2v.

Sprawa między pracowitym Stanisława Brdek kmieciem, poddanym kapituły gnieźnieńskiej ze wsi Niestronno, a N. Mikołajem Winieckim o zajęcie i zamęczenie (maceratio) konia na terenie dziedzictwa wsi Wieniec na drodze królewskiej wiodącej z Mogilna do wsi Niestronno. N. Paweł Rzagnowski posłaniec Winieckiego z powodu jego obłożonej choroby (vera infirmitate) przełożył termin rozprawy i złożenia przysięgi w sprawie. Sąd wzywa Winieckiego do Gniezna na najbliższe roczki ziemskie (termini particulares) celem poparcia przysięgą faktu choroby oraz wysłuchania przysięgi kmiecia Brdeka, po czym nastąpi ogłoszenie wyroku.

1499 Slavoszevo, Chogenski

Slavoszevo, Chogenski

Veniens nobilis Johannes Slawoschewski coram domino burgrabio notificavit se volens habere solucionem quinquaginta marcarum a nobili Alberto Chogenski fratre suo per nobilem Dorotheam matrem ipsius in Slawoschewo de Jaszkowo importatas [!] et hoc quantum ad partem suam, prout de hoc liber judiciorum domini capitanei lacius canit. Ibidem stans prefatus nobilis Albertus Chogenyski dixit: „Domine burgrabie! Ego me refero ad librum concordie, pro quo debuit dominus Slawoschewski iurare, quia nescio pro quo iuravit, si iuxta concordiam vel non.”

Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 145.

Teki Dworzaczka:

Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVI wiek

4648 (Nr. 5) 1499

Jan Sławoszewski żąda zaspokoj. z 50 grz. od Wojc. Chojeńskiego brata swego sumy przez Dorotę matkę jego z Jaszkowa na Sławoszewo import. (f. 145)

1755 Juramentum Mci Morawski super Notariatum Castren. Posn.

Actum in castro Posnaniensi sabbatho ante festum sanctae Margarethae Virginis et Martyris proximo [12 VII] anno Domini 1755.

Coram illustri et magnifico Vladislao a Szołdry Szołdrski palatino Junivladislaviensi, Majoris Poloniae generali, Rogosnensi etc. capitaneo, in praesentia generosorum Feliciani Josephi bini nominis Slezanowski vice notarii loci praesentis, Ignatii Urbanowski, Raphaelis Jarochowski, Casimiri Bykowski et aliorum plurimorum juramento huic adstantium.

Juramentum magnifici Morawski super notariatum castrensem Posnaniensem.

Coram officio et actis praesentibus castrensibus Posnaniensibus personaliter [s. 99] comparens magnificus Joannes Morawski, juramentum super officium notariatus castrensis Posnaniensis in tenore tali:

„Ego Joannes juro Deo Omnipotenti in Trinitate Uni, quia in officio notariatus castrensis Posnaniensis mihi per illustrem et magnificum Vladislaum a Szołdry Szołdrski palatinum Junivladislaviensem, Majoris Poloniae generalem, Rogosnensem etc. capitaneum comisso [!] justitiam fideliter administrabo, justeque secundum Deum jus scriptum, aequitatem, partium controversias judicabo, judici consulam, recognitiones ac controversias et decreta in librum actorum officii mei inscribam et inscribi curabo, divitis et pauperis, amici [s. 100] et inimici, civis et peregrini, discrimine sublato et neque favorem, neque odium, neque praemium, neque poenas mihi propositas curabo, sed solum Deum justitiam sanctam prae oculis habebo, in hisque omnibus conscientiae meae judicium sequar et audiam, aliaque negotia officio notariatus loci praesentis incumbentia fideliter et pro posse peragam.

Sic me Deus adjuvet et haec sancta Jesu Christi passio.”

praestitit et explevit.

Ex protocollo castrensi Posnaniensi extractum.

(-) Correxit Ziemięcki.

(-) Legi: Łabiński.

Odp.: Papiery Morawskich. Akta poznańskie 1744-1783, s. 98-100 (Lwów, Biblioteka Naukowa im. W. Stefanyka NAN Ukrainy. Oddział Rękopisów. Zespół 4, dział I, sygn. 1064).

Dworzaczek:

Grodzkie i ziemskie > Poznań > Inskrypcje > XVII/XVIII wiek

6995 (Nr. 1314) 1755

Fabjan Jozef Slezanowski podpisek gr. pozn.; Jan Morawski przysięga na urząd pisarza gr. pozn. (f. 114)

1746 Decretum inter colonos Osuchowa et advocatum in Dybki

Feria tertia post festum Immaculatae Conceptionis B. V. M. proxima [13 XII] 1746.

Decretum inter colonos Osuchowa et advocatum in Dybki.

Ad personalem oblationem honestorum Josephi Pierkowski advocati, Joannis Deptuła, Mathiae Cymek ac aliorum villae Osuchowa inquilinorum officium praesens castrense capitaneale Pultoviense decretum commissoriale inter se efferentes ac alios inquilinos dictae villae Osuchowa in episcopatu Plocensi sitae actores ab una, et generosos Konopkie eadem in villa Osuchowa duorum mansorum dictorum Dybki suo jure possessores citatos {in causa} parte ab altera latum, tanquam illaesum omnique vitio et suspicionis nota carens, manibus infra scriptorum perillustrium commissariorum, quoad hoc interesse ab illustrissimo excellentissimo ac reverendissimo domino Antonio Sebastiano a Dembowa Gora Dembowski feliciter moderno episcopo Plocensi deputatorum, subscriptum sigillisque munitum suscepit et ingrossari fecit.

Cuius tenor ejusmodi:

<< Actum in villa episcopatus Plocensis dicta Osuchowa, feria 4ta post dominicam Cantate proxima [11 V] anno Domini millesimo <septingentesimo> quadragesimo sexto. Coram nobis ab illustrissimo excellentissimo et reverendissimo domino Antonio Sebastiano a Dembowa Gora Dembowski Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopo Plocensi commissione praeinserta.

Cujus tenor est talis:

„Antonus Sebastianus a Dembowa Gora Dembowski

Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopus Plocensis.

Perillustribus et admodum reverendis Adalberto Synhoiewski et Stephano Bukowski canonicis Pultoviensibus nobis in Christo dilectis salutem in Domino.

Noverint dominationes vestrae delatas nobis esse ratione fundorum controversias inter inquilinos nostros villae Osuchowa sub clavi Brocoviensi consistentis et advocatiam Dybki sub jure advitalitio generosi Petri Konopka sitam, simulque a partibus subplicatum nobis fuisse, quatenus ad praescindendas easdem controversias commissionem expedire dignaremur.

Nos itaque ejusmodi subplicationi annuentes, eandem commissionem in personas dominationum vestrarum, de quorum in rebus gerendis prudentia confidimus, expediendam esse duximus, prout per praesens instrumentum expedimus. Insinuantes dominibus vestris, quatenus captato opportuno tempore, praevia avisatione partium ad locum loci in personis vestris condescendere, fundos advocatiales in iisdem Dybki (idque non tangendo fundos in Przyimy, quos ab hac commissione excludimus et exclusos esse volumus) revidere, dignoscere et dimensurare, et ex eadem dimensuratione, si quid plus mansorum ultra tenorem privilegii generosum Konopka possedisse patuerit, hoc ad villam Osuchowa applicare et exdividere. Similiter, si quid per inquilinos Osuchowienses ab advocatia avulsum apparuerit, eidem advocat[...] [...]endum censere et partes his in circumstantiis finaliter moderari dignentur. Super quibus plenam dominationibus vestris facultatem dantes, praesentes manu nostra subscriptas sigillo communiri jussimus.

Datum Jabłonnae die 15 mensis Julii anno Domini 1745.

(-) Antonius episcopus mp.

(locus sigilli)”

Assignatis et deputatis commissariis vigore literarum binarum innotescentialium, et quidem:

- primarum de data earundem Pultoviae die vigesima nona Octobris anno eodem elapso millesimo septingentesimo quadragesimo quinto,

- secundarum de data itidem Pultoviae die vigesima secunda mensis Aprilis anno nunc currenti millesimo septingentesimo quadragesimo sexto,

in termino in diem hodiernam incidente partes iisdem specificatae, nimirum generosus Petrus Konopka advocatiae in eadem Osuchowa Dybki dictae possesor, suo et Constantiae Gurska consortis suae nomine [?] personaliter, tum honesti Josephus Pierkowski advocatus, Stanislaus Zysk, Paulus Samsel, Andreas Kulesa, Martinus Szydlik [?], Mathias Kornek [?], Albertus Deptulas, Josephus Kulesze [?], Matheus Zegota, Simon Stanisiewski, Simon Dryarz, Joannes Deptuła, Jacobus Deptuła, Bartholomaeus Perkowski, Casimirus Perkowski, Nicolaus Samsel, Mathias Cymek et Albertus Lis ejusdem villae Osuchowa inquilini personaliter comparuerunt et judicialiter secum controverterunt.

Quorum controversiis ex utraque parte exauditis, ante omnia tam generosos Konopkie super advocatiam in villa Osuchowa duorum mansorum jura et privilegia suo coram judicio commissoriali reponere mandat, idque in instanti, et quoniam generosus Konopka privilegia:

- primum ab olim illustrissimo et reverendissimo domino Andrea Chrisoxomo [!] Załuski episcopo Plocensi in personas nobilium Pauli Rosinski et Mariannae Limonska conjugum gratiose collatum de data Pultoviae die vigesima mensis Januarii anno Domini millesimo sexcentesimo nonagesimo [s. 185] septimo cum approbatione reverendissimi capituli Plocensis sub tempus capituli generalis pro festo sancti Sigismundi Regis et Martyris anno Domini millesimo sexcentesimo nonagesimo octavo, illaesum et sigillis tam praedicti illustrissimi loci ordinarii quam et [...]m reverendissimi capituli communitum,

- [wyliczone dokumenty nr 2, 3 i 4 z wpisu "Advocatia Dybki" http://actacastrensia.blogspot.com/2014/12/1743-advocatia-dybki.html]

Honesti vero Josephus Pierkowski advocatus aliique in comparitionem intrantes inquilini villae Osuchowa privilegium suum ab illustrissimo excellentissimo et reverendissimo domino Andrea Stanislao Koska [!] in Załuskie Załuski episcopo protunc Plocensi sibi super totam villam Osuchowa gratiose collatum et manu ejusdem illustrissimi cum sigillo majori subscribtum [!] de data ejus in Pultowsk die decima quarta mensis Februarii anno Domini millesimo septingentesimo trigesimo cum sufficienti approbatione reverendissimi capituli Plocensis anno eodem, die nona Maii reposuerunt.

Ideo praedictos inquilinos satisfecisse injunctae repositioni adinvenit, generosum vero Konopka ad sufficientiorum jurium suorum, videlicet cessionis authenticae coram actis quibusvis authenticis per olim nobiles Florianum Franciscum Łączynski et consortem ejus in rem et personas nobilium Piotrowskie conjugum factae, ex post vero per eandem primi voti Piotrowska secundi Mosakowska in rem et personas sui secundum annotationem recognitae, nec non traditionum binarum per officium castrense Pultoviense sive ejus delegatos tam saepe memoratis nobilibus Piotrowskie, quam sibimet cum inventariis in fundo conscriptis et ad acta porrectis reproductionem stringit.

Tandem ad affectationem generosi Konopka dilationem munimentorum et postulantis actum [?] praesentem cum toto effectu ad feriam secundam post octavas Corporis Christi in anno currenti [20 VI 1746] limitat et terminum partibus ad experiendum suo coram judicio Pultoviae assignat, pro quo termino generosus Konopka supra expressa jura et documenta sua comportare tenebitur sub succubitione in causa. Interim vero circa possessionem eorundem mansorum duorum in Osuchowa inquilinos ejusdem villae conservati decreti praesentis vigore. >>

<< Actum in opido [!] Pułtowsk feria quarta ante festum sancti Martini Pontificis et Confessoris proxima [9 XI] anno {anno} Domini millesimo septingentesimo quadragesimo sexto.

In termino itaque hodierno ex limitatione et adcitatione incidenti, partibus scilicet generosis Petro Konopka et Constantia Gurska per eundem maritum, suo et consortis suae nomine personaliter, tum inquilinis villae Osuchowa videlicet Josepho Pierkowski advocato, Matheo Zeńgota et Alberto Deptuła suo et aliorum inquilinorum Osuchoviensium nomine personaliter.

Quorum controversiis suo coram judicio illatis exaud[...] satisfaciant nobiles Konopkie decreto anteriori in ordine reproductionis jurium pro quibus re est, idque in instanti reproduxerunt cessionem authenticam per nobilem Catharinam de Sosnowskie primi voti {Mosakowska} Piotrowska, secundi {Piotrowska} Mosakowska in personas sui sub die Veneris sexta mensis Augusti anno Domini millesimo septingentesimo vigesimo octavo in consistorio Pultoviensi factam, alias vero transactiones, utpote cessionem per olim nobilem Florianum Franciscum Łączynski et consortem ejus in rem et personas nobilium Piotrowskie factam, tum traditiones et inventaria fundos ejusdem advocatiae enucleantia, hi quidem se allegata suis antecedentibus possessoribus non recepisse [?] [s. 185v] imo nec habere posse.

Proinde judicium praesens propiorem hoc in puncto eundem generosum Konopka ad evadendum in eam juramenti rotam adinvenit: prout ipse easdem transactiones a suis antecedaneis possessoribus advocatiae dictae Dybki non recepit nec eas aliquo modo celavit, nec de iis scit et notitiam habere potest, additur ministerialis ad rotisandum [?], praestitit ad immaginem crucifixi Domini, post quod praestitum juramentum ab ulteriori earundem transactionum comportatione eosdem generosos Konopkie conjugies [!] liberos facit et pronuntiat, nihil omnino ad lectionem jurium et privilegiorum suorum judicio reproductorum se contulit, quibus lectis et per omnia trutinatis non posse praetendere eosdem generosos Konopkie duos mansos in villa Osuchova arbitratur, sed eosdem inquilinos Osuchowienses uti ex antiquo ad villam pertinentes applicat et adjudicat.

Quo vero spectat advocatiam Dybki nuncupatam, siquidem tot transactionibus veris et legitimis, nec non ultimaria cessione in personas generosorum Konopkie est a villa Osuchowa segregata longoque tractu temporis possessione pacifica firmata, idcirco eosdem generosos Konopkie circa possessionem ejusdem advocatiae ad vitae tempora eorundem conservat et eandem advocatiam dilimitandam a villa Osuchowa esse vult, prout taliter dislimitat, ut praedicta advocatia duorum mansorum in Dybki habeat suos campos cum pratis, sylvis et aliis pertinentiis sex integros mansos mensurae Culmensis in se complectentes, incipiendo a rivulo dicto Nagoszewska et protendendo in latum ad signum in arbore per suum indicium penes viam Dybkowska ex dimensuratione incisum, in longum vero ad graniciem villae Poremba, non tangendo tamen fundos Przyimy nuncupatos, nec eandem praedicti inquilini in Osuchowa taliter dismembratam et dislimitatam interturbent et possesionem impediant, sub poena centum marcarum in judicio castrensi Pultoviensi ad solvendum super partem contravenientem irrogandam sententiat et decernit.

Nihilomninus [!] ratione contraventionis decreto primitivo sui judicii in ordine comparendi pro termino in eodem praefixo utrasque partes punibiles esse censet et sententiat, quatenus eluendo hunc sui {temperariam} temerarium ausum tam generosi Konopkie quam inquilini Osuchowienses solvant poenam quatuordecim marcarum Polonicalium, idque in instanti sub poena banitionis ex regestro poenalium {publicandam} publicanda, decreti praesentis vigore.

(-) Adalbertus Josephus Synhoiewski canonicus Pultoviensis, commissarius, mp.

(l. s.)

(-) Stephanus Stanislaus Kostka Bukowski canonicus et praepositus hospitalis Sancti Spiritus Pultoviensis, commissarius, mp. >>

Post cuius quidem ad acta praesentia instrumenti ingrossationem iidem offerentes originale {a dere} ad se receperunt et de recepto officium praesens ejusque cancellariam quietarunt quietantque praesentibus.

Or.: Pułtuskie gr., Pułtuskie grodzkie jurysdykcji biskupiej, 1727-1759, AGAD, sygn. 5, s. 184v-185v.

Wyrok komisji kanoników pułtuskich powołanej przez biskupa płockiego celem rozwiązania sporu granicznego między gospodarzami ze wsi Osuchowa w kluczu brokowskim a Piotrem Konopką, dożywotnim posesorem wójtostwa w Dybkach.

1645 Decretum oblatum ad acta pntia per Hnum Albertum Kedziorka lanium

Decretum oblatum ad acta praesentia per honestum Albertum Kedziorka lanium decima quinta mensis Martii anno Domini 1645.

Actum feria sexta ante dominicam Sexagesimam [17 II] anno Domini millesimo sexcentesimo quadragesimo quinto.

In causa et actione judiciaria coram officio proconsulari in praetorio Gostinensi inter reverendum Joannem Dolewski in Pogrzybowo parochum actorem et honestum Albertum lanium civem Gostinensem citatum vertente et agitata, occasione equi praedicto actori in campo villae Pogrzybowo ante festum sanctae Catherinae Virginis et Martyris [25 XI] anno praeterito millesimo sexcentesimo quadragesimo quarto furto ablati et per dictum Albertum lanium citatum nescitur quo pacto acquisitum, nobilique Casimiro Sczytowsky venditum, asserens praefatus actor pro certo equum praedictum suum proprium esse, prout attesto officii proconsularis oppidi Raszkow et certorum nobilium videlicet domini Andreae Pacinowski, Thomae Gozdkowski, Stanislai Pacinowski, Nicolai Węgierski, Christophori Wawrowski et aliorum sufficienter testatur, petens eundem equum per hoc idem officium proconsulare Gostinense sibi adiudicari dictumque Albertum lanium in refusione damnorum litium et expensarum condemnari.

Ex adverso pars citata respondit se non teneri ad expurgandum praefato actori in accusatione praenominati equi ex eo, quoniam actor asserit et probonibus legitimis deducit equum praenominatum circa festum sanctae Catherinae Virginis et Martyris anno modo elapso millesimo sexcentesimo quadragesimo quarto per furem ablatum fore, citatusque testibus fide dignis (quorum fides nunquam erat et est suspecta), quos in causa praesenti in praetorium Gostinensem produxit, deduxit, equum, pro cuius res agitur, in crastino sancti Bartholomaei Apostoli [25 VIII] anno praeterito millesimo sexcentesimo quadragesimo quarto in nundinis Jarocinii celebrandis praesentibus multis hominibus publice et legitime per eundem fuisse emptum, licet venditorem equi praedicti [s. 64] commonstrare non potest, verum quod posteriori tempore prout probones testantur praedicti actoris equus amissus vel furto ablatus est. Ideo citatus petiit in causa praesenti liberum pronuntiari salvis iuris, remediis, reservatis et reservandis.

Officium itaque proconsulare Gostinense, exauditis partium controversiis, eo attento, quod pars actorea legitimas probones produxit equi sui amissi circa festum sanctae Catherinae Virginis et Martyris anno modo elapso, citata vero testes fide dignos et bene possessionatos in praetorio Gostinensi in facie partis actoreae et offici praesentis, videlicet famatos Thomam Kostrzewa, Albertum Niedara, Albertum Ochota, Lucam et Valentinum Nowaczek lanios statuit ad perhibendum veritatis testimonium non circa festum sanctae Catherinae Virginis et Martyris, sed in crastino sancti Bartholomaei Apostoli in nundinis Jarocinii celebrandis pro certa pecuniae summa equum praenominatum emptum fuisse.

Ideo testibus praedictis observata debita juris jurandi sollennitate corporali juramento super contenta defensionis partis citatae comprobare decreto praesenti iniunxit simulque et mandavit rotha tali „Iż oni wszyscy przy czym byli i widzieli konia tego, o którego sprawa natenczas odprawuje się, gdy go ten Wojciech pozwany w Jarocinie nazajutrz po S. Bartłomieju roku blisko przeszłego kupił, a nie pośledniejszego czasu” Deo Omnipotenti et sanctae Jesu Christi filii sui passione ita eos adiuvante.

Quod decretum pars actorea pro jure non suscepit et juramentum audire noluit, promittens alia iuris forma cum eodem in causa praesenti acturum velle. Propterea hoc idem officium proconsulare Gostinense dictum citatum a causa praesenti et termino liberum pronuntiavit decreto praesenti mediante.

Ex protocolo causarum officii proconsularis Gostinensis extractum.

Odp.: Gostyń, Acta proconsule... 1636-1677, czystopis, sygn. I 22, s. 63-64.

Uw.: Zapis z protokołu rozpraw urzędu burmistrzowskiego oblatowany w księdze burmistrzowskiej.

W sprawie przed sądem burmistrzowskim w ratuszu gostyńskim między wielebnym Janem Dolewskim, proboszczem na Pogrzybowie, powodem a uczciwym Wojciechem Kędziorka rzeźnikiem, mieszczaninem gostyńskim, pozwanym, o konia, któremu skradziono powodowi na polu wsi Pogrzybowo przed 25 XI, a którego rzekomo nabył pozwany i sprzedał go szlachetnemu Kazimierzowi Szczytowskiemu. O tym, że koń sprzedany Szczytowskiemu jest tym samym koniem, którego skradziono ks. Dolewskiemu, przed urzędem burmistrzowskim w Raszkowie zaświadczyło pięciu szlachciców. Powód wnosi o przysądzenie mu tego konia i obciążenie pozwanego kosztami procesu.

Pozwany natomiast, jakkolwiek nie potrafi wskazać sprzedawcy konia, stawił jednak w ratuszu gostyńskim przed powodem pięciu rzeźników jako świadków potwierdzających, że konia nabył na jarmarku w Jarocinie już 25 VIII. Tym świadkom sąd nakazał złożyć przysięgę, którą dekret przytacza w języku polskim.

Strona powodowa nie zgodziła się jednak wysłuchać przysięgi i zadeklarowała, że spór będzie toczyć dalej przy użyciu innych środków prawnych. Urząd burmistrzowski zatem ogłosił pozwanego wolnym od zarzutów.

1683 Decretum Illustris a Magnifici Dni Haeredis in Poniec contra subditos de villa Karzec

Decretum illustris a [!] magnifici domini haeredis in Poniec contra subditos de villa Karzec.¹

Actum feria quarta ante festum sancti Stanislai Episcopi proxima [5 V 1683].

Przed wielmożnego Jegości Pana Jegości Pana [!] Krysztofa Unruga starosty gniźnińskiego, dziedzica miasteczka Ponieca, wsiów Karca etc. etc. pracowity Marcin Haława z Jakubem chałupnikiem z Karca poddani bez żadny przyczyny, ale tylko z szczery złości z tyże wsi Karca uszedszy, pojmani, przywiedzioni i do więzienia wtrąceni, którzy wielkie karanie dla swego swawolnego a złości szczegulny uchodzenia zasłużeli, jednak na instancją² wielu ludzi godnych miełosierny [!] wielmożego Jegości pana dziedzcznego [!] nad sobą dekret otrzemali w ten sposób, aby naprzód oba w tę rotę opisaną niży przysięgli. Jakubowi chałupnikowi zaś, aby sprawiedliwości mistrz³ u uszu [?] spodkiem po kawałku urzynał, przy prędze nosa urznięcie, przez wielkie instantiae jemuż od wielmożnego Jg. Pana dziedzicznego darowane dla poprawy.

Przysięgi rota:

„Ja Marcin Haława, ja Jakub hapnik [!], przysięgam Panu Bogu Wszechmogącemu w Trójcy Święty Jedynemu, że wiernym będę poddanym wielmożnemu Jegości Panu Krysztofowi Unrugowi staroście gniźniskiemu [!], dziedzicowi wsi Karca i sukcesorom jego, robociznę co mnie należy odprawować będę i nie gdzie indzie, tylko w Karcu mieszkać chcę i będę do śmierci. I jeżelibym wiedział, żeby miał który poddany uciec z Karca, tedy bez odwłoki podstarościemu opowiedzieć będę powinien. A strzeż Boże, żebym sam z Karca uciekł, a wielmożny Jegoć pan dziedziczny dostałby mnie, tedy bez wszelakiego miełosierdzia wolno będzie mnie dać wielmożnemu Jeg. panu dziedzicznemu obiesić albo kazać stracić. Dzieci moje nie gdzieindzie rządzić będę, tylko w Karcu. Tak mi Panie Boże dopomóż i Syna twego niewinna męka.”

Quo juramento coram officio praesenti advocatiali praestito ex Jacobo hałupnic ex contione fact[...] actis connotari perillustris ac magnificus dominus haeres totum inhibuit.⁴

Or.: Akta miasta Poniec, Acta advocatialia Ponecensia, 1667-1706, indukta, sygn. I 44, s. 74.

¹ Dekret jaśnie wielmożnego pana dziedzica na Poniecu przeciw poddanym ze wsi Karzec.

² z łac. ad instantiam – na wniosek.

³ kat.

⁴ Którą to przysięgę przed urzędem niniejszym wójtowskim złożoną, przez Jakuba chałupnika pod dyktando (?) ułożoną, prześwietny wielmożny pan dziedzic polecił w całości zanotować w aktach.

1691 Professio fratris monasterii Lubinensis

† In nomine Domini Nostri Iesu Christi. Amen.	† W imię Naszego Pana Jezusa Chrystusa. Amen.
Anno a Nativitate eiusdem millesimo sexcentesimo nonagesimo primo, die nona Septembris, ipso die Sanctissimi Nominis Beatissimae Virginis Mariae, ego frater Petrus de Ossow[...] Ossowski diaecesis Posnaniensis promitto stabilitatem meam et conversionem morum meorum, et obedientiam secundum Regulam Sanctissimi Patris Nostri Benedicti, coram Deo et omnibus sanctis, quorum reliquiae habentur in hoc monasterio, sub illustrissimo et reverendissimo domino, domino Stanislao de Swięcice Swięcicki, Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopo Chełmensi, abbatiae huius Lubinensis administratore perpetuo, in manibus vero admodum reverendi patris Francisci Dobronski prioris, et in praesentia reverendorum patrum venerabiliumque fratrum sub congregatione Cluniacensi.	Roku od Jego Narodzenia 1691, dnia 9 września, w sam dzień Najświętszego Imienia Najświętszej Maryi Panny, ja brat Piotr z Ossow[...] Ossowski, z diecezji poznańskiej, ślubuję stałość, przemianę życia i posłuszeństwo1 według Reguły Najświętszego Ojca Naszego Benedykta, wobec Boga i wszystkich świętych, których relikwie znajdują się w tym opactwie, pod najjaśniejszym najprzewielebniejszym księdzem Stanisławem ze Święcic Święcickim2, z łaski Boga i Stolicy Apostolskiej biskupem chełmskim i wieczystym administratorem tegoż opactwa lubińskiego, na ręce zaś przewielebnego ojca Franciszka Dobrońskiego przeora i w obecności wielebnych ojców oraz czcigodnych braci, pod kongregacją kluniacką.
Ad cuius rei fidem professionem hanc manu propria scripsi, anno et die quibus supra.	W dowód czego profesję tę zapisałem ręką własną, roku i dnia jak wyżej.
Sic me Deus adjuvet, Beatissima Virgo Maria, omnes sancti. Amen.	Tak mi dopomóż Bóg3, Najświętsza Dziewica Maryja i wszyscy święci. Amen.

Źródło: Lubiń benedyktyni, Professiones fratrum monasterii Lubinensis factae, 1501-1815, APP sygn. 238, s. 194

¹ Łac. stabilitas, conversio morum, obedientia. Por. współczesne rozważania o ślubach monastycznych: http://www.wccm.pl/index.php?id=589

² Stanisław Jacek Święcicki (ok. 1620 – 1696), biskup chełmski od 1677.

³ Językoznawca o rocie przysięgi „Tak mi dopomóż Bóg”: http://obcyjezykpolski.strefa.pl/?md=archive&id=301

1655 Juramentum Szymka Żyda

Juramentum Szymka Żyda.

Eodem die [3 II 1655], satisfaciendo decreto seniorum Judaeorum infidelis Szymek Judaeus cum Jacobo et Paulo filiis ex actoratu Jacobi opilionis de Gnino contra se nuperime lato, iuramentum ad valvas synagogae, exutis calceamentis, dictante [?] per notarium rota infradescripta in praesentia Szkolnego Żyda takze <przy assistentii> pomienionego Jakuba owczarza y pana Adama Jorgi Kleynego y inszych ossob, trzymaiąc sie zamku otwarty boznice y skobla profiterunt [?]:

„Ja Szymek, Jakub y Paweł przysięgamy P. Bogu wszechmogącemu, ktory stworzeł niebo y ziemię, ktory przodkow naszych wywiodł z ziemie Eypsky, ktory Moyzeszowi dał przykazanie na gorze Synay, ktory Sodomę y Gomorę ogniem skarał, zesmy nie po pułtrzeciu złotych rowno ze skopami, ale po grzywnie owce ze Gnina, iako na nas Jakub owczarz kładke stargowali, y nie na Mięsopust, ale na Swiątki za nie piniądz przyobiecali. A iezeli nieprawdę mowięmy, niechay z nas Pan Bog {kazdego} znamienicie skarze, niechay na <mie> {nas} trąd spusci, niechay mnie obroci w słup solny iako Lotową zonę, niechay mnie ogien sodomsky pozzrze, niechay sie przipadne {w sodomską} w tę ziemie, na ktory stoię, niechay mie na ostatek {kazdego} Pan Bog do piekła z ciałem y z duszą na wieczne potempienie posle."

Źródło: Grodzisk Wlkp., Prothocollon Spectabilis Advocatialis Officii..., 1652-1655, przepisany protokół, sygn. 1505, s. 412

Zeznanie pod przysięgą trójki Żydów, ojca z synami, stosownie do dekretu starszyzny żydowskiej w sprawie z powództwa Jakuba owczarza z Gnina.

1707 Autentyk przysięgi na spustoszenie Drzenczewa

Autentyk przysięgi na spustoszenie Drzenczewa

Actum in Costen Sabbatho post Festum Sancti Michaelis Archangeli proximo Anno Domini Millesimo Septingentesimo Septimo.

Laboriosus Bartholomaeus de Villa Drzenczewo sub Parochia Gostyn Oppidi existenti Hortulanus Juramentum Corporale in eam Rotham:

„Ego Bartholomaeus Juro DEO Omnipotenti Trino Uni. Quia in eadem Villa Drzenczewo, propter modernam Temporum Calamitatem et penuriam, praecipue per diversos transeuntes Milites Frumentorum et Faeni ex hollodiis Consumptionem, Pecorum in genere omnium abactionem ad praesens nonnisi unus Fumus et Pars fumi reperitur dico 1 1/4 Nam multi ex subditis moderno Rerum Statu, ob Summam Egestatem, et praemissam Desolationem, Domus suas deseruerunt, nonnulli vero adhuc Commorantes, in dies pauperiores fiunt, nec possunt Panem quaerere aratro. Sic me DEUS adiuvet et haec Sancta Christi Filii eius Passio.”

observata debita jurisjurandi solennitate Coram Crucifixi Imagine, in Facie Officii praesentis praestitit.

Ex Protocollo Castrensi Costensi extractum.

(-) Correxit Achler mpia.

[In dorso:] Juramentum Villae Drzenczewo super Desolationem et quantitatem fumorum 1707

Wyciąg: Święta Góra, „Dokumenta Starożytne Kongregacyi Xięży Filippinów pod Gostyniem”, sygn. A/5, s. 45

Odpis z wyciągu: Święta Góra, „Dopisy Do Rękopisma Zbiór Wiadomości o Swiętéj Górze pod Gostyniem”, sygn. A/11, s. 77, wpis LXXXX

Opis z WBC: Ekstrakt z ksiąg grodzkich kościańskich przysięgi sądowej zagrodnika Bartłomieja z Drzęczewa w parafii gostyńskiej w sprawie podania dla celów podatkowych liczby mieszkańców we wsi spustoszonej i wyludnionej wskutek nieprzerwanych przemarszów i rekwizycji wojskowych.

Od siebie dodam pełną rotę złożonej przysięgi:

„Ja, Bartłomiej, przysięgam BOGU Wszechmogącemu w Trzech [Osobach] Jedynemu. Iż w tejże wsi Drzęczewo, przez obecne nieszczęścia i biedę, zwłaszcza zaś z powodu grabieży zboża i paszy ze stodół przez przechodzących żołnierzy oraz kradzieży wszystkiego bydła, obecnie znajduje się tylko dym i pół dymu czyli 1 1/4, gdyż w tej sytuacji wielu poddanych ze strasznej biedy i wspomnianego opustoszenia domy swoje opuściło. Nieliczni jeszcze mieszkający z dnia na dzień ubożeją, nie mogą pługiem chleba uprosić. Tak niech mi BÓG pomoże i ta święta Chrystusa Syna Jego Męka.”

1722 Juramentum Seniorum Contuberniorum

Hi vero pro munere Officii sui Seniores Contuberniorum elegerunt.

Braxatorum. Martinum Szwartz et Michaelem Żabicki

Lanionum. Andream Dygas et Josephum Żabicki

Sartorum. Joannem Sypinski et Franciscum Molicz

Pellionum. Thomam Junga et Martinum Niedzwiedzinski

Sutorum. Stanislaum Krobski et Joannem Kyn

Fabrorum. Joannem Hanus et Joannem Kyn

Doleatorum. Andream Tobiaszewicz et Antonium Tauc

Figulorum. Stanislaum Stolecki et Valentinum Dąbrowicz

Rotificum. Jacobum Piekarzewicz et Gregorium Karasek

Textorum. Stanislaum Nieboraczy et Christianum Rychter

Qui omnes in praesentia Generosi Domini Florecki Economi Illustris ac Magnifici Domini Caroli de Bnin Opalinski Capitanei Sremensis Haeredis et Benefactoris Nostri et in praesentia Domini Joannis Szuflic Notarii aulici forma solita uti moris et iuris est elevatis duobus digitis Juraverunt Feria tertia ante Festum S. Agnetis V. et M. Anno ut super [sc. 1722]

"Ja N. przysięgam Panu Bogu Wszechmogącemu w Troycy Swiętey Jedynemu. Iż chcę bydz wierny y posłuszny naprzod Jasnie Wielmoznemu Jmc. Panu Karolowi z Bnina Opalinskiemu Dziedzicowi Miasta tego y Dobrodzieiowi tudziesz Całey Radzie Miasta tego, teraz y na potym będącey, wednie y w Nocy, Taiemnic pospolitych ktore są Miastu pożyteczne, nikomu nie Ziawiaiac a Ktoby się Sprzeciwił Panom Raycom y pospolitemu Dobremu y Sprawiedliwosci, takiemu niechcę pomagac ale go ponizyc y potępic y tego nietaic y to wszystko czynic y pełnic, co nalezy ku pozytkowi y roznozeniu Miasta a iezeliby kto co niesprawiedliwego o Radzie mowił temu według moznosci moiey Chcę się Sprzeciwic a kiedy Się nie będę mogł sprzeciwic tedy Oswiadczywszy to obiecuię im opowiedziec tak mi Panie Boze dopomoz y Wszyscy Swięci."

Źródło: Grodzisk Wlkp., radziecka 1722-1727, protokół, sygn. 1518, f. 9

Zaprzysiężenie starszych cechowych.

1727 Juramentum Durały

Juramentum Durały

Actum Grodzisci Feria Quarta post Dominica Sexagesimae proxima AD 1727

Coram Officio Spectabilis Domini Pauli Sebestianski Advocati Grodziscensis et coram actis praesentibus Advocatialibus Grodziscensibus personaliter comparens Laboriosus Thomas Durała famulus cmethonis de villa Ujazdek, ad instantiam Famati Christiani Bachman civis Frausztadiensis, et officiosam Requisitionem tanquam testis citatus ad perhibendum fidele veritatis suae testimonium, qui palam ac publice verbisque expressis non coactus non compulsus aut corruptus verum libere solita juris forma corporale juramentum praestitit et in eo testimoni (sic!) expressit in hanc juramenti rotham:

Ego Thomas juro Gloriosissimo DEO Omnipotenti in tribus personis Uno, quod hoc anno ante Festa Solennia Natalis Christi Domini vexi Grodicio lanam ponderatam in Curia Grodziscensi ad oppidum Kębłów pro loco destinato a Spectabili Domino Joanne Szok mercatore Gierlicensi ad quam lanam etiam missus fuit Infidelis Marek Lewek Judaeus Grodziscensis ratione deportationis fidelis ejusdem lanae, vehendo ergo hanc lanam et custodiendo illam cum eodem Judaeo recognosco conscientia pura et in id iuro, quod hanc lanam neque Judaeus neque ego in via moveramus imo magis eam non fasificavimus (sic!) et arenam ullam illi non adhibuimus. Prout ita est invoco Deum.

Grodzisk Wlkp., Advocatialia 1722-1728 , sygn. 1518, f. 329