1711 Ex parte Gnosi Słucki Ensiferri Brestensis Cuiaviae in Przyima Positae Citationis Relatio

Actum in Conin sabbatho ante festum Natalis Sancti Joannis Baptistae [20 VI] proximo anno Domini millesimo septingentesimo undecimo.

Ad officium et acta praesentia castrensia Coninensia personaliter veniens honestus Matthias Sczepanski de villa Brzezno, ministerialis Regni generalis officio praesenti bene notus, sanus per omnia existens libere ac manifeste recognovit se citationem literalem authenticam tribunalitiam [?] Regni Lublinensis [?] pro judiciis Tribunalis Regni Lublinensis editam, tenoris de verbo ad verbum sequentis:

„Augustus secundus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniae, Kiioviae, Wołchyniae, Podoliae, Podlachiae, Severiae Czerniechoviaequae, nec non haereditarius dux Saxoniae, princeps et elector.

Vobis, generosis Christophoro, Samueli et Stanislao Gorzewskim fratribus inter vos germanis de bonis vestris generaliter omnibus et summis quibusvis pecuniariis habitis et habendis mandamus, ut in judiciis tribunalitiis generalibus Regni Lublinensibus a data et positione praesentis citationis recte in quatuor septimanis aut tum, dum et quando causa praesens ad iudicandum vocata legitime inciderit, personaliter et peremptorie compareatis, ad instantiam instigatoris judicii nostri tribunalitii eiusque delatoris generosi Francisci Słucki ensiferri Brestensis Kuiaviae, bonorum Bierzwienna et aliorum haeredis actoris. Qui vos, inhaerendo manifestationi coram actis castrensibus Lanciciensibus factae, citat pro eo.

Quia vos in contrarium complanationi certae seu scripto per vos praefato generoso Francisco Słucki ensiferro Brestensi Cuiaviae Petricoviae die vigesima Martii anno praesenti sub securitate judiciorum tribunalitiorum Petricoviensium datae, qua inscriptione seu complanatione submisisti et inscripsisti te generose Christophore Gorzewski nomine suprascriptorum fratrum tuorum ad conscribendum compromissum ratione certarum <rerum> et praetensionum in processu causae expressarum ad acta castrensia Lanciciensia ab actu complanationis in sex septimanis condescendere scripto eodem in se latiori existente.

Cui scripto seu complanationi contraveniendo ad conscribendum idem compromissum non condescendisti seu non condescendistis, per quod scripto eidem contravenistis, actorem suprascriptum elusistis, per quod poenas contraventionis ac vadium in eodem scripto seu complanatione appositum succubuistis et in vos traxistis, pro quibus super vos decernendis et extendendis citamini, ut negotio principali in toto satisfaciatis sitis parituri et ad praemissa judicialiter responsuri.

Datum Lublinii sabbatho post dominicam Rogationum [16 V] proximo anno Domini millesimo septingentesimo undecimo.”

die hodierna actu descripta in lapidea bonorum Przyima in mensa hippocausti lapideae eiusdem, praesente [s. 8] uno ex citatis et familia curiali citationem posuisse et debite notificatam reliquisse, de quo praesens relatio.

Ex actis castrensibus Coninensibus extraditum.

(-) Radecki, mpp.

[in dorso] Ex parte generosi Słucki ensiferri Brestensis Cuiaviae in Przyima positae citationis relatio.

Odp.: Trybunał Koronny Lubelski, Ekstrakty z akt sądów grodzkich konińskich, sygn. 1557, s. 7-8.

Uw.: W transkrypcji pomijam późniejsze dopiski umieszczone na odwrocie odpisu.

Relacja z doręczenia pozwu do Trybunału Koronnego Lubelskiego.

Pozew w sprawie przeciwko urodzonym Krzysztofowi, Samuelowi i Stanisławowi Gorzewskim, braciom rodzonym, na żądanie instygatora sądu trybunalskiego oraz jego delatora, Franciszka Słuckiego miecznika brzeskokujawskiego, dziedzica Bierzwiennej i innych dóbr, powoda.

20 III 1711 przed sądem trybunalskim w Piotrkowie roborowano skrypt czyli ugodę, w której Krzysztof Gorzewski zobowiązał się w ciągu 6 tygodni stawić w grodzie łęczyckim celem sporządzenia szczegółowej ugody (kompromisu) w sprawie pewnych rzeczy i pretensji. Gorzewski nie dotrzymał słowa, przez co podpadł pod karę za niewywiązanie się z umowy oraz pod zapłatę wyrażonego w umowie zakładu. Słucki złożył w tej sprawie manifestację przed aktami grodzkimi łęczyckimi. W związku z nią 16 V wydano pozew do Trybunału Lubelskiego, doręczony Gorzewskim 20 VI w kamienicy (lapidea) dóbr Przyjma. Relację o doręczeniu pozwu składa przed urzędem grodzkim w Koninie woźny sądowy Maciej Szczepański z Brzeźna.

1767 Relatio citationis castrensis Posnaniensis ex parte honorati Thlan contra illustrissimum Sułkowski et civitatem Leszno

Actum in Costen feria tertia post dominicam Conductus Paschae [28 IV] proxima anno Domini millesimo septingentesimo sexagesimo septimo.

Ad officium et acta praesentia castrensia Costensia personaliter veniens honestus Samuel Hartnik Vschova ministerialis Regni generalis authenticus, sanus existens, palam recognovit se citationem literalem castrensem Posnaniensem authenticam infrascriptam tenoris talis:

„Georgius Vandalinus comes in Magna Konczyce Mniszech, curiae Regni mareschalcus, Majoris Poloniae generalis, Ustensis, Pilensis, Lubaczoviensis, Białoczerkoviensis etc. capitaneus, Vobis illustrissimo Antonio duci in Bielsk Sułkowski capitaneo Sokolnicensi, bonorum civitatis Leszno haeredi et possessori, tum spectabilibus proconsuli, consulibus, totique magistratui ejusdem civitatis Leszno, de personis bonisque vestris generaliter omnibus, vigore Regio et nostra capitaneali qua hac in parte fungimur authoritate mandamus.

Ut in judiciis nostris castrensibus Posnaniensibus causarum officii et quaerularum primis et proximis in castro Posnaniensi celebrandis personaliter peremptorie ac legitime compareatis ad instantiam instigatoris judicii nostri ejusque delatoris honorati Samuelis Fabiani Thlan in ante civis Lesnensis, ad praesens autem Węgroviensis incolae actoris.

Qui Vos cum debita cui competit assistentia inhaerendo manifestationibus suis citat ad videndum et audiendum, attenta lege, justitia et aequitate tum authentice [?] attestato aliisque judicialiter inferendis deductionibus actorem bonaque ejus a quavis Vestri impetitione libera pronuntiari, nihilominus ratione indebitae per editas ex parte Vestri proconsulis, consulum ac magistratus ad Vestri judicium quasi citationes, bonae famae actoris circumscriptionis laesionis, criminis cujusdam objectionis, taliterque contra legem et justitiam processuationis ac temerae vexae paenis ad mentem legis Vos affici, nihilominus tam inusitatas citationes quam si et inquantum subsecutos inde processus cassari, nihilque bonae famae, actoris nocere debere adinveniri, imo eosdem [s. 3] eliminandos statui, caeteraque pro causae istius legis et justitiae exigentia concludi, in damnis et litis expensis condemnari. Citamini itaque sitis parituri, terminum attenturi et judicialiter responsuri.

Datum in castro Posnaniensi feria sexta Magna [17 IV] anno Domini millesimo septingentesimo sexagesimo septimo.”

in civitate Leszno domoque proconsulis ibidem situata super mensa hippocausti, praesente bedello feria sexta post festa solennia Sacri Paschatis proxima anno praesenti posuisse et reliquisse.

Ex actis castrensibus Costensibus extractum.

(-) Dobrosławski viceregens castrensis Costensis, manu propria.

Lectum cum actis.

[in dorso] Relatio citationis castrensis Posnaniensis ex parte honorati Thlan contra illustrissimum Sułkowski et civitatem Leszno. In Costen 1767.

Źródło: Leszno, APP Akta miasta Leszno, sygn. I 722, s. 2-3

Opis archiwalny dokumentu: „Ekstrakt z ksiąg grodzkich kościańskich zeznania o złożeniu i doręczeniu pozwu sądu grodzkiego poznańskiego z 1767. 17. IV w sprawie wytoczonej przez sławetnego Thlana Antoniemu Sułkowskiemu, staroście sokolnickiemu i miastu Lesznu."

1746 Relatio Tribunalis Regni contra sorores Mankowskie

Actum Gnesnae feria quarta post festum Inventionis S. Crucis proxima anno Domini 1746to.

Ad officium actaque praesentia advocatialia civitatis Suae Regiae Majestatis personaliter veniens honestus Casimirus Wroblewski de villa Rzeczyka ministerialis Regni generalis authenticus et juratus sanus mente corporeque existens, libere ac manifeste recognovit se citationem literalem pro judiciis condescensorialibus ex decreto tribunalitio Regni Petricoviensis in fundo bonorum Krzekotowo in [...] specta[...] suprascripta actorea in et contra inferius nominandam partem citatam editam tenoris sequentis.

„Augustus Tertius Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Volchiniae, Podoliae, Podlachiae, Samogitiae, Livoniae, Smolinsciae, Severiae, Czerniaechoviaeque, nec non haereditarius dux Saxoniae, princeps et elector,

Vobis generosis Barbarae idque in assistentia generosi mariti tui Josephi Chełmicki bonorum Karczewa possessoris, et Annae atque Mariannae de Mankowskie sororibus inter se germanis uti et tanquam olim generosi Francisci Mankowski fratris vestri germani et successoribus de bonis vestris generaliter omnibus, summisque quibusvis pecuniariis habitis et habendis,

ut coram nobis judiciisque nostris condescensorialibus, seu potius officiis per decretum tribunalis generalis Regni Petricoviensis in fundum bonorum Krzekotowo assignatis et in pro tempore in eodem decreto expresso videlicet in et pro feria 2da post dominicam Cantate anno praesenti ad eadem bona Krzekotowo condescensuris personaliter ac peremptorie compareatis ad instantiam totius regiminis pedestris illustris ducis campestris [sc. Branickiego] ejusque plenipotentium actorum, qui vos citant seu potius ad terminum ejusdem condescensionis in bonis praefatis Krzekotowo assignatae die suprascripta feria secunda post dominicam Cantate celebrandae adcitant, pro eo quatenus vos calculum aut testimonium de proventibus certis bonorum Krzekotowo per olim supra scriptum Franciscum Mankowski, fratrem vestrum germanum et vexilliferum supra dicti exercitus campestris pedestris (?) illo tempore dictorum bonorum Krzekotowo possessoris, perceptis, et in rem ejusdem regiminis pro processu in retenta contributione per illum recepta (?) stante illius exactione percepta (?) et per successionem vestram ejus substantiae, et omnium regestrorum et documentorum in causa ejusmodi post fata illius acceptorum et interceptorum et ad vim (?) et evictionem ab impedimento generosi Wolski eorundem bonorum possessoris, coram eodem judicio condescensoriali necessario, comportandi (?) et juramento comprobandi (?) eadem documenta reddatis si[...] calculum praestatis, quod si neglexeritis sciatis vos sententia judiciique nostri stringi et compelli sitis parituri et judicialiter responsuri.

Datum Petricoviae feria secunda post dominicam Conductus Paschae proxima anno Domini 1746.”

ad bona Karczewo feria quarta post festum Inventionis Sanctae Crucis anno praesenti extulisse eandemque in mensa hyppocausti curiae praesente citati generosi consorte posuisse et reliquisse, de quo silentibus actis ad praesens proprii districtus hic fecit relationem.

Źródło: Gniezno wójtowskie, 1663-1749, protokół, APP sygn. I 88, s. 612

Relacja z doręczenia pozwu, złożona - jako że urząd grodzki właściwego powiatu jest nieczynny - w urzędzie wójtowskim w Gnieźnie.

1746 Relatio Tribunalis Regni Petricoviensis

Anno Domini 1746 die 2da mensis Maii personaliter veniens generosus Michael Chodkowski regiminis pedestris clavi minoris praefectus, idque ad praesens vacantibus actis castrensibus Majoris Poloniae porrexit ad acticandum et ingrossandum cujusmodi tenor sequitur talis.

„Actum in castro Callissiensi feria [...] post festum Exaltationis Sanctae Crucis proxima anno Domini millesimo septingentesimo quadragesimo quarto.

Ad officium actaque praesentia castrensia Callissiensia personaliter veniens ministerialis Regni generalis providus Albertus Chaładgidi de oppido Pleszew sanus per omnia existens, recognovit se citationem literalem authenticam tribunalis Regni Petricoviensis pro judiciis ordinariis generalibus tribunalis Regni Petricoviensis spectantem ad cassandam editam tenoris talis:

<< Augustus Tertius Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniae, Kijoviae, Volchiniae, Podoliae, Podlachiae, Smolinsciae, Severiae, Czerniaechoviaeque, nec non haereditarius dux Saxoniae, princeps et elector,

Vobis instigatori judicii nostrii tribunalis Regni Petricoviensis tum generoso Stanislao a Dobrachow Wolski ejusdem instigatoris parti adhaerenti, atque generosis Carolo et Antonio Bielickim de officio bonis vestris generaliter omnibus, summisque pecuniariis habitis et habendis mandamus, ut coram nobis in judiciis nostris ordinariis generalibus tribunalis Regni Petricoviensis, a data seu posita praesentis citationis recte in quatuor septimanis proximis, seu tum dum et quando causa praesens in regestro publico ad judicium vocata inciderit, personaliter ac peremptorie compareatis ad instantiam alterius instigatoris ejusdem judicii nostri ejusque delatorum totius regiminis pedestri illustrissimi et magnifici Branicki ducis campestris Regni ejusdem generalis plenipotentis actorum cassandae, qui (?) vos quam primum de quadam condemnatione ex importuna tui generose instigator instantia tua vero pars adhaerens sinistra delatione in judiciis nostris generalibus tribunalis Regni Petricoviensis in causa ratione, ac si indebite occupationis bonorum Krzekotowo de eisdemque facto de perceptis proventibus calculo condescensionis super se actoribus cassandae nulliter indebite praecipitanter erronee non servatis juris gradibus non deducta actoribus ad notitiam citatione tum et aliis condemnationibus alibi obtentis, publicatis resciverint, illico et ad statim citando (?), ad videndum et audiendum easdem condemnationes optentas, et publicatas cum earum publicationibus totoque antecedenti, et subsequenti earum processu per sententiam judicii nostri tolli, cassari et annihilari, nullitatisque vitio subjici actores pristino honoris gradui restitui et redintegrari, te vero partem adhaerentem ratione malae obtentae condemnationis temerae vexae, et jus evocationis paenis condignis puniri et id quod juris erit exigentia causae poposcerit statui, decerni, et sententiari praesentibus citamini sitis parituri et judicialiter responsuri.

Datum Petricoviae feria secunda in vigilia festi Nativitatis Beatissimae Virginis Mariae anno Domini millesimo septingentesimo quadragesimo quarto. >>

ad bona Borucin die hesterna actum praesentem (?) praecedenti detulisse eamque ibidem in mensa hyppocausti curiae praesente generoso Wolski citato posuisse et reliquisse, de quo praesens relatio.

Hic in continenti personaliter comparens generosus Henricus Tabbell regiminis ejusdem capitaneus, suo totiusque regiminis nomine praefatam citationem ad cassandam editam cum praesenti relatione approbat confirmat et ratificat uti cum scitu et consensu his editam praesentibus (?) hac sua personali recognitione ad praemissa mediante.

Ex actis castrensibus Callissiensibus extractum.

(-) Czyzewski

L S”

Quod quidem originale idem offerens denuo ad se recepit et cancellariam nostram quietavit.

Źródło: Gniezno wójtowskie, 1663-1749, protokół, APP sygn. I 88, s. 611

1767 Relatio Castrensis Posnanensis ex Parte IM. Opalenski contra G.G. Dąmbrowskie

Relatio Castrensis Posnanensis ex Parte IM. Opalenski contra G.G. Dąmbrowskie

Ad Officium et acta praesentia Castrensia Costensia personaliter veniens Providus Josephus Dubelczak de villa Chrostowo, Ministerialis Regni Generalis Authenticus, sanus existens palam Recognovit. Se Citationem Literalem Castrensem Posnaniensem authenticam, ex Parte Illustris Magnifici Alberti Comitis a Bnin Opalenski Palatini Siradiensis Actoris et aliorum; contra Generosos Franciscum et Catharina de Kosickie primo voto Pląszkowska invicem Conjuges Dąmbrowskie Citatos et alios; pro Judiciis Castrensibus Posnaniensibus, primis ex proximis in Castro Posnaniensi celebrandis, editam Copiae et Essentiae in Termino Termini porrigendae similem. In curia Bonorum villae Łęki minus mensaque hippocausti praesente Consorte Citata die hodierna actu contenta posuisse et notificatum reliquisse.

Solutum florenorum 2.

Kościan, grodzka Gr. 192, relacje/protokół, f. 80 (b2)

1768 Relatio Castrensis Posnaniensis ex parte IM. Opalenski et aliorum contra IMM. Czapskie

Actum in Costen, Sabbatho post Festum Sanctorum Innocentum Martyrum proximo Anno Domini 1768

Relatio Castrensis Posnaniensis ex parte IM. Opalenski et aliorum contra IMM. Czapskie

Ad Officium et acta praesentia Castrensia Costensia personaliter veniens Providus Casimirus Zalesinski de villa Zalesie, Ministerialis Regni Generalis Authenticus, sanus existens palam Recognovit Se Citationem Literalem Castrensem Posnaniensem Authenticam ex parte Illustris Magnifici Alberti de Bnin Opaleński Palatini Siradiensis Boleslaviensis etc. Capitanei, Bonorum Grodzisk Haeredis, tum Infidelis Jelonek Fabis Judaei et Incolae Grodziscensis, in assistentia competenti injuriam vindicantium? actorum --- contra Illustres Magnificos Jacobum et Rosaliam de Czapskie invicem conjuges Czapskie, Thesaurarios Terrarum Prussiae, Bonorum Karczewo cum attinentiis Haeredes, Citatos et alios; --- pro Judiciis Castrensibus Posnaniensibus primis et proximis in Castro Posnaniensi celebrandis; una cum aresto Nobilis Joannis Okulicz aeconomi Karczeviensis editam, Copiae et Essentiae in Termino Termini porrigendae similem. In Curia Villae Karczewo mensaque atrii praesente Generosa Kosicka virgine die hesterna actum hodiernum praecedente posuisse et reliquisse.

Źródło: Kościan, grodzkie Gr. 193, relacje/protokół, f. 466 (A3)

Woźny sądowy zdaje relację z dostarczenie pozwu w sprawie dziedzicznego pana Grodziska, Wojciecha Opalińskiego i Żyda Jelonka Fabisia z tegoż Grodziska przeciwko Czapskim. We dworze karczewskim złożył pozew na stole w sieni, w obecności Urodzonej panny Kosickiej. Całe szczęście, że nie zastał żadnego z pozwanych. W przeciwnym razie mogło się skończyć, jak we wspomnieniach ostatniego w Litwie Woźnego trybunału:

Protazy, choć człek śmiały, uczuł nieco strachu:
Bo przypomniał z samego rośliny zapachu
Różne swoje dawniejsze woźnieńskie przypadki,
Jedne po drugich, biorąc konopie na świadki:
Jako raz zapozwany szlachcic z Telsz, Dzindolet,
Rozkazał mu, oparłszy o piersi pistolet,
Wleźć pod stół i ów pozew psim głosem odszczekać,
Że Woźny musiał co tchu w konopie uciekać.
Jak później Wołodkowicz, pan dumny, zuchwały,
Co rozpędzał sejmiki, gwałcił trybunały,
Przyjąwszy urzędowy pozew, zdarł na sztuki,
I postawiwszy przy drzwiach z kijami hajduki,
Sam nad Woźnego głową trzymał goły rapier,
Krzycząc: «Albo cię zetnę, albo zjedz twój papier!»
Woźny niby jeść zaczął, jak człowiek roztropny,
Aż skradłszy się do okna, wpadł w ogród konopny.

1768 Requisitio Relationis Citationis Terrestris Posnaniensis ex parte GG. Niezychowskich contra I. M. Potocki

Actum in Costen Feria IV in Vigilia Festi Nativitatis Beatissimae Virginis Mariae AD 1768

Requisitio Relationis Citationis Terrestris Posnaniensis ex parte Generosorum Niezychowskich contra Illustrem Magnificum Potocki

Ad Officium et acta praesentia Castrensia Costensia personaliter venientes Honestus Franciscus Kazmierski de oppido Stęszew, Ministerialis Regni Generalis Authenticus, et Generosus Albertus Ciszewski nomine et pro parte Illustris Magnifici Josephi a Potok Potocki Castellani Caminensis, Bonorum Wronczyna Haeredis et Possessoris,

Requisiverunt ab Officio praesenti sibi Relationem Citationis ex parte GG. Niezychowskich contra praedictum Illustrem Magnificum Potocki Castellanum Caminensem pro Judiciis Terrestribus Posnaniensibus ad praesens Posnaniae celebratis, nuper per Ministerialem in Bonis Eisdem Wronczyno positae extradi.

Verum quoniam Ejusmodi Relatio in actis praesentibus Castrensibus Costensibus proprii Districtus ad diem hodiernam acticata et Inscripta non reperitur,

Proinde Officium praesens Eandem Relationem extradere non potuit. Requisitionem tamen ab Eisdem Requirentibus suscepit et Actis connotavit.

(-) Adalbertus Ciszewski manu propria

Kościan, grodzkie Gr. 193, relacje/protokół, f. 382 (A2)

Stawający żądają relacji ze złożenia pozwu we Wronczynie. Pozew do sądu ziemskiego obecnie sprawowanego w Poznaniu. Jednak relacji takiej w księgach grodzkich kościańskich dotąd nie zapisano, urząd grodzki nie może jej wydać.

1766 Relatio Tribunalis Regni Bidgostiensis ex parte Magnificae Gronowska contra Generosum Domiechowski

Relatio Tribunalis Regni Bidgostiensis ex parte Magnificae Gronowska contra Generosum Domiechowski

Ad Officium et acta praesentia Castrensia Costensia personaliter veniens Providus Jacobus Swierkowski de villa Swierkowo Ministerialis Regni Generalis Authenticus sanus existens palam Recognovit se

Citationem Literalem Tribunalitiam Regni Bidgostiensem authenticam infrascriptam tenoris talis.

„Stanislaus Augustus DEI Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae Russiae Prussiae Masoviae Samogitiae Kijoviae Vołhyniae Podoliae Podlachiae Livoniae Smolensciae Severiae Czerniechoviaeque.

Vobis Magnificis Adamo Kołaczkowski judici, Joanni Chłapowski subjudici, Petro Drwęski notario Terrestribus Posnaniensibus Causae infrascriptae judicibus, tum Generoso N. parti adhaerenti bonorum Rogaczewo haeredi et possessori. De Officiis? bonisque vestris generaliter omnibus mandamus, ut in judiciis nostris Ordinationis Generalis Tribunalis Regni Bidgostiensis recte in quatuor septimanis seu tunc? dum et quando causa praesens ex regestro publico sibi Competenti ad judicandum vocata inciderit, personaliter legitime ac peremptorie compareatis.

Ad Instantiam M Franciscae … M Joannis Gronowski... consortis in competenti assistentia agentis actricis. Quae vos insistendo motionibus suis citat ad videndum et audiendum complanationem? quandam in bonis Rogaczewo die 17... anno 1763 sub tractu condescensionis mente decreti Tribunalis Regni Petricoviensis assignatae et acsi decreto condescensoriali corroboratam sine comparitione suae actricae? et sine constitutione massae substantiae tam paternae Domiechovianae quam maternae Mierzescianae cum summo praejudicio suae actricae? confectam quam et Decretum Terrestre Posnaniense Feria II … 1765 praejudiciose prolatum ad authenticam? quietationem in Castro Posnaniensi Feria II … 1765 vigorem ejusdem Decreti Terrestris subterfugiendo pro re G Domiechowski de summa 10 550 florenorum polonicalium acsi in vim dotis assignatum? et levata recognitam ex rationibus in Termino Termini inferendis cassari, Quibus cassatis ac actricae in Jus Naturae restituta transactiones et inscriptiones per olim Generosorum N. parentem pro re G olim N. matris confectas approbari, solutionem summae maternae 10 000 fp. per olim G matrem suae actricae inscriptae decretoque Castrensi Posnaniensi adjudicatae? una cum provisionibus ab actu Transfusionis injungi.

Quo vero spectat restantis Exdotationis Condescensionem in fundum bonorum? Rogaczewo in ordine Constitutionis Massae Substantiae paternae et maternae assignari, Ad haec et alia citamini sitis parituri et judicialiter responsuri. Datum Bidgostiae Feria II... 1765.”

In Officina bonorum villae Rogaczewo districtus praesentis super sella hippocausti praesente coquo feria III … anno praeterito 1765 posuisse et reliquisse.

Źródło: Kościan, grodzka Gr. 191, relacje/protokół, f. 15v (7357)

1754? Relatio Castrensis Posnanensis ex parte Generosi Kamieński contra haeredes et possessores Kamieniec

Relatio Castrensis Posnanensis ex parte Generosi Kamieński contra haeredes et possessores Kamieniec

Ad officium et acta praesentia Castrensia Costensia personaliter veniens Providus N. Ministerialis Regni Generalis officio praesenti notus, sanus existens palam Recognovit se citationem literalem Castrensem Posnanensem authenticam ex parte G N. bonorum medietatis Minus Łęki posessoris actoris et aliorum,

Contra haeredes et posessores bonorum villae Kamieniec, videlicet M N. judicem terrestrem Wschovensem haeredem, et G N. eorundem bonorum posessorem citatos et alios, pro Judiciis Castrensibus Posnanensibus infra hinc primis et proximis in Castro Posnanensi celebrandis, ad paratum processum et translapsos quosvis terminos, pro extraditione L N., antea tabernatoris Małołęcensis actoris pretensionibus obnoxii et prout anterioribus citationibus ite? et eadem Ipso arestati editam, copiae et essentiae in termino termini porrigendae Feria II … 1753. In Curia eorundem bonorum villae Kamieniec districtus praesentis politorioque atrii praesente Materfamilias posuisse et reliquisse.

Kościan, grodzka Gr. 179, relacje/protokół, f. 33 (7350)