sobota, 17 stycznia 2015

1634 Rogozinska monialibus ordinis sancti Francisci debet cum provisione

Rogozinska monialibus ordinis sancti Francisci debet cum provisione.

Coram officio et actis praesentibus castrensibus Calissiensibus personaliter comparens generosa Anna de Otok Zalieska, olim generosi Martini Rogozinski consors relicta, a districtu tum et jure terrestri suis propriis, in quibus possessionata est, recedendo et se cum bonis summisque pecuniariis omnibus ac successoribus suis huic praesenti capitaneali castrensi Calissiensi jurisdictioni actus praesentis ratione subiiciendo et incorporando, mente corporeque sana existens palam ac benevole recognovit.

Se in bonis summisque pecuniariis suis omnibus teneri debitamque <esse> veri, certi, liquidi legitimique debiti noningentorum florenorum, grossis triginta computatorum, pecuniae Polonicalis consuetae religiosis ad deodicatis Franciscae Glembocka priorissae conventus sancti Francisci Calissii extra portam Torunensem siti modernae ac pro tempore existenti totique conventui monialium Calissiensium.

Quam pecuniae summam praefata Anna recognoscens eidem priorissae modernae et pro tempore existenti totique conventui monialium Calissiensium debebit et eius [?] successores tenebuntur dare, solvere atque hic circa acta praesentia castrensia Calissiensia in parata pecunia reponere in et pro crastino festi Natalis sancti Joannis Baptistae proxime venturo, sub vadio infrascripto.

Insuper praefata Anna <Rogozinska> se successoresque suos de bonis suis suprascriptis omnibus eidem priorissae modernae et pro tempore existenti totique conventui monialium sancti Francisci Calissien(sium) mediante suprascripta recessione inscripsit et submisit se, inscribitque et submittit praesentibus. Quia si et in quantum summa praefata noningentorum florenorum pro tempore superius expresso exoluta non fuerit vel ipsae moniales Calissienses a suprascripta Anna eam levare noluerint, extunc debebit successoresque illius tenebuntur suprascriptis monialibus ab ea summa originali quotannis quolibet anno, quoad penes se vel suos successores eadem summa originalis extiterit et persoluta non fuerit, a quibuslibet [s. 2044] centum florenis per octo florenos Polonicales pro quolibet crastino festi Natalis sancti Joannis Baptistae, usque ad quietationem senioris virginis monialis conventus eiusdem ordinis sancti Francisci Calissien(sis) una cum sorore virgine ex conventu autenticam coram officio castrensi Calissiensi recognoscendam pendere et realiter persolvere, eam ipsius pensionis solutionem a proxime venturo crastino festi Natalis sancti Joannis Baptistae incipiendo et eam singulis annis et crastinis festi eiusdem Nativitatis sancti Joannis Baptistae usque ad persolutionem praefatorum noningentorum florenorum pecuniae Polonicalis continuando.

Quae quidem omnia et singula praemissa tam in toto quam in parte praefata Anna eisdem monialibus facere complereque debebit vel sui successores tenebuntur, solutionem quidem summae praefatae principalis sub noningentorum florenorum, grossis triginta computatorum, <pecuniae Polonicalis> et census eiusdem sive pensionis sub eidem pensioni correspondentibus et <ad> annum quemlibet sese referentibus vadiis per eandem recognoscentem in se bona quaevis sua ac successores suos libere praesentibus assumpto, et in casu non solutionis summae vel pensionis eiusdem anni alicuius ad quemlibet annum seorsim ad solvendum succumbendo.

Pro quibus quidem vadio seu vadiis ipsaque summa principali sive pensione praefata citata praefata [!!] Anna vel illius successores per praedictas moniales literali citatione in judicium sive officium praesens capitaneale castrense Calissiense sive etiam in capitaneale castrense {Calissi} Syradiense, quibus se cum bonis summisque pecuniariis recensitis omnibus ac successoribus suis submittit et incorporat, tum in primo citationis termino tanquam peremptorio debebit suique successores tenebuntur stare, juri parere, respondere, inscriptioni praesenti ac omnibus eius contentis, tum pro citatis omnibus a judicio vel officio dum causae officii iudicabuntur non recedendo, toties quoties opus fuerit satisfacere ac decretum judicii sive officii totumque juris progressum usque ad finalem executionem pati,

omnibus controversiis, exceptionibus, protestationibus, inhibitionibus, evasionibus, [...]bus, appellationibus et earum quibusvis [s. 2045] praescriptionibus, tum dillationibus in genere omnibus procul repulsis et eisdem uti abrenunciando, nullos denique defectus inscriptioni praesenti nec toti eam consequenti processui judiciario obiiciendo, nec modo quovis judiciario et extraiudiciario exquisito et exquirendo se contra praemissa omnia suis cum successoribus tuendo ac protegendo, sub amissione suae totius suorumque successorum causae, nulla in praemissis omnibus terrestri praescriptione obstante.



Or.: Kalisz Gr. 129, inskrypcje/indukta, 1634, s. 2043-2045.

G. Anna z Otoku Zaleska, wdowa po G. Marcinie Rogozińskim, winna jest 900 złp. „pobożnym i Bogu oddanym” Franciszce Głembockiej przeoryszy konwentu franciszkanek (bernardynek) w Kaliszu za bramą Toruńską oraz całemu konwentowi tychże. Jeśli nie spłaci ich do najbliższego zajutrka po św. Janie Chrzcicielu lub jeśli konwent odmówi ich przyjęcia [bo będzie chciał żyć z procentu od nich], Rogozińska ma płacić bernardynkom po 8 złp. od każdych 100 złp. na każdy zajutrek po św. Janie, póki bernardynki całej sumy nie odbiorą i w osobie starszej konwentu wraz z towarzyszką przed aktami grodzkimi kaliskim nie skwitują.

czwartek, 8 stycznia 2015

1794 Łukomskich contra quemdam circulatorem manifestatio

Actum Lanciciae in Borussia meridionali, die quarta mensis Januarii anno Domini millesimo septingentesimo nonagesimo quarto.

Ad officium judicii actaque praesentia castrensia Laciciensia sub regimine serenissimi Borussorum regis personaliter venientes generosi Martinus parens et Joannes filius Lukomscy, suo et generosi Chrisostomi Łukomski filii ac fratris sui nomine agentes, subveniendo omnimodae integritati honoris et fortunae suae, sollenem adversus quemdam sub nomine Mathiae Łukomski vagabundum circulatorem, ementientem se sui manifestantis filium et respective fratrem generosi Joannis Łukomski germanum, defert manifestationem idque ex eo.

Etenim is idem homo quidam circumforaneus nomine alieno se se tutans, utpote Łukomsciano et Studzinsciano, circulando per familias, easdem variis modis decipit, extorsiones pecuniae tam a cognatis manifestantium quam a subditis eorum ac eidem nomini faventium amicorum favore familiae Łukomscianae perficit, generosum Chrisostomum Łukomski sui manifestantis filium in veste pellicea nimirum vulpina quatuordecem aureorum Hungaricalium constante, nec non equo octodecem aureorum Hungaricalium [s. 582], parata pecunia quindecem aureorum Hungaricalium, tela triginta trium ulnarum quamlibet medio secundo floreno aestimando, nec non bombarda ad minimum duobus aureis constante defraudavit, perillustrem Konczewski praepositum Leznicensem in horologio decepit, rusticos in Szczecin, Potrzaskow ac aliis bonis vicinorum nobilium nomen manifestantium clarum noscentium in damnum superinduxit, documenta manifestantis e scrinio clam intercepit.

Quia vero manifestans filios suos charactere christiano et omni virtute a tenerritudine annorum imbutos esse agnoscit, minimeque huncce circulatorem ac defraudatorem pro filio suo, nec non fratres pro fratre ex quo vel minimum concipere possunt notitiam de procedentia ejus suscipere valent, proinde de nullitate quorumvis actuum ejus tam in scriptis quam gestis, factis et promissis uti ullo documento suffultis ac legalitate quapiam munitis quam solennissime manifestantur, offerendo se et filios suos nullipiam pro ejusmodi demerito responsurum et a filiatu ejusdem usurpativo ejuraturum, salva hujus manifestationis auctione, si opus fuerit, pleno in robore reservata.

(-) Marcin Łukomski piórem trzymanym XXX.
(-) Jan Łukomski swym i brata imieniem.


Or.: Łęczyca grodzkie, Prothocollon inscriptionum, 1793-1794, AGAD sygn. 399, s. 581-582.

GG. Marcin i Jan Łukomscy, ojciec z synem, w swym i G. Chryzostoma Łukomskiego syna i brata swego imieniu, manifestują się przeciwko pewnemu obieżyświatowi używającemu nazwiska Macieja Łukomskiego, podającemu się za syna Marcina a brata Jana. Miał on wyłudzać pieniądze od krewnych i przyjaciół manifestantów, podając się za Łukomskiego czy Studzińskiego.

wtorek, 6 stycznia 2015

1589 Commenda Posnaniensis Wolski confertur

Commenda Posnaniensis Wolski confertur.

Sigismundus tertius etc. Significamus etc. Quod cum generosum Stanislaum Soboczki commendatorem Posnaniensem nostrumque lectistratorem inopinatus ac idem acerbus ex hac vita casus eripuisset, idque beneficium commendae Posnaniensis ordinis sancti Joannis Equitum Hierosolymitanorum a maioribus nostris praestanti virtute viris constitutum eo defuncto conferendum nobis esset alteri, qui vitae actionumque suarum pulchritudine et dignitate dignum eodem se praestitisset, faciendum nobis esse duximus, ut illud generoso Nicolao Wolski de Podhaycze [k. 651] Regni nostri Poloniae ensifero capitaneoque Krzepicziensi conferremus, ei scilicet viro, qui vetustum familiae splendore [!] virtute propria eximie tueatur summorum in Republica virorum maiorum suorum insistens vestigiis ad Rempublicam quandoque consilio operaque iuvanda praeclare sese comparet multorum iam moribus et institutis cognitis ac in variis et regionibus et aulis, non vulgari percepto prudentiae usu, sitque praeterea instructus eximia magnitudine animi, militari virtute atque, quod ipsa commenda Posnaniensis vetusta poscit, institutio summa in religione catholica, quae a tota ipsius familia perpetuo studio culta fuit constantia, et ita in aula nostra versetur, ut vitae morumque dignitate ac bene de nobis merendi studio nobis sese carum et iucundum efficiat.

Ei itaque commemoratam Posnaniensem commendam pro iure nostro regio praesentibus literis nostris damus et conferimus cum omnibus ad eam spectantibus bonis et possessionibus, eorumque fructibus, commodiis, reditibus, censibus, emolumentis ac utilitatibus universis, nullis exceptis, ab eo tenend(i), habend(i) et possidend(i) toto vitae suae tempore aut donec diversum ab huius beneficii ratione vitae statum ingressus non fuerit.

Quod universis et singulis quorum interest, nominatim porro reverendo in Christo patri domino Lucae a Kosczielecz episcopo Posnaniensi et venerabili capitulo Posnaniensi, praesentibus literis nostris notum facimus mandando, ut ab eo tempore ipsum generosum Nicolaum Wolski pro vero et legitimo commendatore Posnaniensi recipiant, habeant et agnoscant, eique de loco praerogativis ac caeteris rebus omnibus veteri more et instituto commendatori Posnaniensi debitis respondeant et responderi curent ab omnibus quorum interest, pro gratia nostra juribus nostris regalibus et Reipublicae in eiusdem commendae bonis salvis permanentibus. In cuius fidem etc.

Datum Revaliae die undecima mensis [k. 651v] Septembris anno Domini millesimo quingentesimo octuagesimo nono, Regni nostri secundo.

Sigismundus rex.


Or.: Metryka Koronna, Inscriptiones et privilegia sub eodem Sigismundo III..., 1588-1590, AGAD sygn. MK 135, k. 650v-651v.
Opis AGAD: Rewal, 1589.09.11. Król nadaje Mikołajowi Wolskiemu z Podhajec, miecznikowi koronnemu, staroście krzepickiemu prebendę poznańską zakonu św Jana rycerza jerozolimskiego w dożywocie. Do tej pory trzymał ją zmarły Stanisław Sobocki, komendator poznański, łożny królewski. Podaje się do wiadomości biskupa Łukasza z Kościelca, biskupa poznańskiego i kapituły Poznania.

1590 Commutatio bonorum regalium villae Domięnicze ex una et villarum Lubasce et Rozwarzino

Commutatio bonorum regalium villae Domięnicze ex una et villarum Lubasce et Rozwarzino h(ae)r(editar)ior(um) magnifici marschalci Regni ex altera partibus facta. [k. 730]

Sigismundus tertius Dei gratia etc. Significamus etc. Quod posteaquam in proxime praeterito conventu generali Warssoviensi authoritate eiusdem conventus de conventu ordinum Regni certos revisores, videlicet generosos Hieronimum Gostomski de Lezęnicze castellanum Naklensem capitaneumque Valcensem, Adamum Czarnkowski capitaneum Pysdrensem et Petrum Smilowski secretarium nostrum, inhaerendo constitutionibus Regni de commutationibus, quae inter bona nostra regalia et incolarum Regni haereditaria fieri solent sancita,

ad considerandam villam et haereditatem regalem Domięnicze et lacum ibidem existentem in palatinatu Posnaniensi sitam, tenutae et possessionis magnifici Andreae a Bnin Opalinski supremi marschalci Regni, Maiori Poloniae generalis, Liezayscensis Srzemensisque capitanei ex una, et villas Lubaszcze et Rozwarzyno eiusdem magnifici marschalci Regni haereditarias in districtu Naklensi sitas ex altera partibus, quas se [?] praedictus marschalcus Regni nobis et Reipublicae pro dicta villa nostra Domięnicze et lacum in ea consistente obtulit, in perpetuum commutare deputavissemus et designavissemus.

Atque iidem revisores pro sua in Rempublicam fide bona eadem utrinque considerassent, eorumque proventus computassent atque haec omnia scriptis comprehensa in praesenti conventu generali ad ordines Regni universos retulissent, ordinesque eam revisionem suscepissent, commutationemque praedictam admisissent et apud nos ut idipsum ratum haberemus intercessissent, faciendum nobis existimavimus ut nos quoque eandem commutationem susciperemus et confirmaremus, quando quidem ex revisione praedicta manifeste apparet praedictum marschalcum Regni meliora bona nobis concedere, quam sunt ea, quae a nobis accepit, eoque capitanei nostro Naklensi contigua et maxime oportuna.

Itaque commutationem praedictam, ita ut praemissum est factam et susceptam, nos quoque ratam habemus eamque cum senatoribus et consiliariis nostris, cum omnibus denique ordinibus Regni ac universa Republica authoritate conventus praesentis approbamus, ratificamus et confirmamus, decernendo eam vim et robur perpetuum habere debere, villamque et haereditatem praedictam Domięnicze ac lacum in ea existentem, prout in suis metis et limitibus ab antiquo est distincta et limitata in perpetuum, et haereditariam possessionem dicto magnifico [k. 730v] Andreae Opalinski marschalco Regni eiusque haeredibus et successoribus legitimis resignamus et concedimus; ea vero, quae eius haereditaria antea fuerunt, videlicet villas et haereditates Lubascze et Rozwarzyno cum omnibus attinentiis, prout quoque sunt ab antiquo distinctae et limitatae, bonis nostris regalibus capitaneatui videlicet Naklensi invisceramus et incorporamus.

Quoniam autem bona praedicta olim nostra Dominicze et lacus in ea existen(s) certa summa antiqua legitime in ea inscripta onerata erant, prout privilegia super easdem summas servientes testatur, ideo nos eam totam et integram summam, quae legitime in praedictis bonis villae Domięnicze et lacus ibidem existente erat inscripta, ex eisdem bonis in bona ad praesens ea nostra Lubaszcze et Rozwarzyno transferimus, decernendo bona illa villae Domięnicze et lacus ibidem existentis pro mundis, liberis et h(aeredita)riis, haec vero Lubascze et Rozwarzyno pro nostris regalibus in summis antiquitus obligatis censeri debere.

Quia vero capitaneatum Naklensem generosus Petrus de Bnin Opalinski incisor Regni Rohatinensisque noster capitaneus iure advitalitio in praesentia possidet, ideo eidem etiam eas villas tanquam huic capitaneatui iam per hanc commutationem unitas et incorporatas in idem ius advitalitium, accedendo praedicti Andreae a Bnin Opalinski supremi Regni marschalci consensu, damus et conferimus per eum una cum reliquis eiusdem capitaneatus bonis eodem iure toto vitae suae tempore tenendi, habendi, utifruendi,

ita tamen ut idem Petrus Opalinski incisor Regni summam peccuniariam, quae in bonis villae Domięnicze et lacus ibidem existentis antiquitus inscripta, vigoreque huius commutationis ad praedictas villas Lubascze et Rozwarzyno translata est, magnifico Andreae a Bnin Opalinski marschalco Regni praestare et exolvere teneatur ac deinceps iuxta constitutiones Regni quartam partem eius summae, advitalitatis ratione, nobis et Reipublicae remittat et condonet, in iis nihilominus bonis ad capitaneatum nostrum Naklensem addictis iuribus nostris et Reipublicae salvis manentibus. In cuius rei fidem etc.

Datum Warssoviae die nona mensis Aprilis in conventione Regni generali anno Domini millesimo quingentesimo nonagesimo, Regni vero nostri anno tertio, [k. 731] praesentibus illustrissimis, reverendissimis, reverendis, illustribus, magnificis, generosis et venerabilibus:

- Stanislao Karnkowski Dei gratia archiepiscopo Gnesnensi, legato nato et Regni primate,
- Demetrio Sulikowski archiepiscopo Leopoliensi,
- Georgio Radivillo duce in Olika et Niesswiesz, episcopatus Vilnensis perpetuo administratore,
- Andrea de Szumlio Bathore, Sacrae Romanae Ecclesiae cardinalibus,

- Hieronimo comite a Rozdrazew Wladislaviensi et Pomeraniae,
- Bernardo Maczieiewski Luceoriensi,
- Alberto Baranowski Praemisliensi et Regni Poloniae vicecancellarii [!],
- Laurentio Gosliczki Chełmensi,
- Josepho Beressczinski Kyoviensi, episcopis,

- Nicolao Fierley de Dąmbrowicza Cracoviensi Novaeque civitatis Corczyn, Casimiriensique nostro capitaneo,
- Georgio Mniszek de Magna Kunczycze Sendomiriensi Sanocensique et Socaliensi capitaneo, palatinis,

- Joanne Kiszka de Cziechanowiecz castellano Vilnensi et capitaneo Brestianensi,
- Petro Potuliczki Calissiensi,
- Joanne Hliebowicz in Dubrowno Trocensi, palatinis,

- Nicolao Christophero Radzivilo duce in Olika et Nieswiesz, castellano Trocensi,
- Constantino duce Ostrogiae Kyoviensi et capitaneo Vlodimiriensi,
- Janussio duce de eadem Ostrog Volhiniae,
- Joanne de Sięmo Podoliae capitaneo Hrodlensi, Cerstinensi,
- Nicola [!] Zebrzydowski Lublinensi generali, Cracoviensi Lanczkorunensique capitaneo,
- Theodoro Skomin Nowogrodensi et capitaneo Grodnensi,
- Gregorio Zielenski Płocensi et capitaneo Zakroczimensi,
- Stanislao Kryski a Drobnin Masoviae et capitaneo Płocensi,
- Stanislao Radziminski Podlachiae et capitaneo Livensi Camenecensique,
- Stanislao Gostomski Ravensi et capitaneo Radomiensi,
- Nicolao Dzialinski Culmensi et capitaneo Bratianensi, palatinis,

- Paulo Sczawinski Lancziciensi et capitaneo Bielscensi,
- Michaele Myszka Wolhiniae,
- Joanne Wilkanowski Płocensi,
- Joanne Lessniowolski de Obori Czernensi et capitaneo Pernaviensi,
- Martino Lessniowolski de eadem Obory Podlachiae, Zathorensi Lossicensique capitaneo,
- Stanislao Dzialinski Elbigensi,
- Christophero Komorowski Sandecensi,
- Severino Bonar Biecensi,
- Andrea Firley de Dąbrowicza Małogostensi, castellanis,

- Joanne de Zamosczie supremo Regni cancellario et generali exercituum, [k. 731v] Belzensi, Marieburgensi, Knysszensi, Derpatensi ac Miedzirecensi capitaneo,
- Leone Sapicha Magni Ducatis Lithuaniae cancellario,
- Gabriele Woyna vicecancellario Magni Ducatis Lithuaniae,
- Stanislao Przyemski curiae regis marschalco,

- Petro Tyliczki praeposito Gnesensi, secretario Regni maiore,
- Joanne Tarnowski praeposito Cracoviensi,
- Joanne Thoma a Drochoiow, refferendariis curiae nostrae,

- Joanne Gałczynski cantore Gnesnensi,
- Laurentio Gęmbiczki, secretariis nostris,

multisque aliis dignitariis et officialibus nostris, nec non terrarum omnium nunciis ad praesentem generalem Regni conventum congregatis syncere et fidelibus nobis dilectis.

Datum per manus eiusdem reverendi Alberti Baranowski episcopi Praemisliensi, Regni Poloniae vicecancellarii.

Sigismundus rex.

Or.: Metryka Koronna, Inscriptiones et privilegia sub eodem Sigismundo III..., 1588-1590, AGAD sygn. MK 135, k. 729v-731v.
Opis AGAD: Warszawa, 1590.04.09. Król udziela zgody na zamianę dóbr królewskich na szlacheckie. Na sejmie walnym rewizorzy: Hieronim Gostomski z Leżenic, kasztelan nakielski, starosta wałecki, Adam Czarnkowski,starosta pyzdrski i Piotr Śmiłowski, sekretarz królewski przedstawili sprawę zamiany wsi królewskiej Domienice z jeziorem w województwie poznańskim. Wieś ta pozostawała w dożywotnim posiadaniu Andrzeja z Bnina Opalińskiego, marszałka wielkiego koronnego, starosty leżajskiego i śremskiego. Zamieniona ma być na wsie Lubaszcze i Rozwarzyno w powiecie nakielskim, własność dziedziczną tegoż Andrzeja Opalińskiego. Lista świadków.
Komentarz Acta Castrensia: Zapewne Dominice w gminie Włoszakowice, a wspomniane w akcie jezioro to dzisiejsze Jezioro Dominickie.

środa, 31 grudnia 2014

1747? Życzenia Michała z Werbna Pawłowskiego

Sławetni Panowie Mieszczanie i Obywatele Lwóweccy!

Luboć nie tak dawno zaczętego roku przyszłego przychodzi mi wszytkim Waszeciom powinszować, życząc aby ten nowo zaczęty rok był inkrementem1 wszelkich pomyślnych fortun i sukcesów przy zdrowiu dobrym i życiu jak najdłuższym, wszytkiem Waszeciom życzę z dobrego mego affektu; nie tak jak przeszły, bo zawsze bywał w kłótniach i zazdrościach, i baśniach, ani do nabożeństwa nie applikujący się2.

Że zaś mam sobie elektę od Waszeciów przysłaną na approbacją urzędów tak radzieckiego, tak i wójtowskiego, żeby z chwałą Pana Boga było i Waszeciom także z applikacją, żeby uczęszczali na nabożeństwo, to jest na mszą świętą Świętej Trójcy alias Literacką, ażeby wszyscy się schodzieli i radzi jej słuchali, aby uprosieła u Pana Boga ta Święta Trójca [!!] wszytkiem Waszeciom zdrowie dobre i od wszelkich impetycji3 chorób jako i powietrza miasto obronić raczyła i od swywoli z obrazą Pana Boga, która się znajduje, aby ogniem materialnym Pan Bóg nie karał za cielesne zbytki (co uchowaj Boże!).

Aby zaś miasto miało bydź bez rządcy, to nie widzę bydź zdolniejszego jako pana Zczynkoskiego: luboć inszy wiary, ale summnienia dobrego. Bo i przedtym bywał [s. 2], i dobry z siebie dawał przykład: że do kościoła uczęszczał, i drugich za sobą pociągał, azali i teras będzie chciał uczęszczać do kościoła na Literacką. Aby mu Pan Bóg dał instykt [!] Ducha Świętego, aby umiał rządzić miastem i w porzątku [!] chciał się kochać lepszym, aby to z chonorem [!] Pana Boga było i z ozdobą miasta wszytkiego.

Na urząd zaś wójtowski nie widzę bydź zdolniejszego, jako pana Franciszka Koronowicza. Lubo przy młodości swojej, ale i ten dobry z siebie daje przykład, że zawsze uczęszcza na mszę świętą Literacką. I o to proszę, aby ta msza święta nie zaginęła, i pobożnościom [!] wszytkiem Waszeciom zalecam, abyście na nią chcieli chodzić. Nie tak jak przedtym, że ledwo trzech albo czterech z Waszeciów przyszło, aż sami Ich Moście Księża śpiewali, jakom się sam napatrzył, posyłając po panów mieszczanów, aby do kościoła chcieli przyść. Co bierzmy przykład z Żydów, kiedy jak zawołają do bożnicy, z jakam idą ochotą, a my tylo z przymusem, ledwie że nas za łeb nie trzeba brać z domów.

Toteż się donosi Waszeciom wszytkiem, aby kiedy przyjdzie do obierania starszych piwowarów, aby chcieli wykonać ante omnia4 przysięgę sobie opisaną przez nas konsukcesorów5 przeszłego roku, którą macie Waszeć u siebie, ażeby się więcy piwa robić nie domyślali, tylo jak [s. 3] w wilkarze to jest w prawach macie Waszeć i to dobrego, nie złego; z pszenicy aby robić piwa, nie mieszając jęczmienia ani owsa, aby się sława piw lwóweckich powrócieła. Ci zaś panowie starsi piwowarowie, aby do siebie odbierali czopowe i szelężne juxta realitatem et fidelitatem6, a oni zaś aby dworowi oddawali według rejestrów pisanych, co będą powinni comprobare juramento supra realitatem7.

Ratione8 zaś młynka, który przez arędę [!] od Waszeciów chodzieł ni fallor9 za czterysta złotych, to teraz, aby chodzieł za dependencją10 dworu. Gdysz to jest wielkie oszukanie pana, bo w nocy kto chce mele, choć pomieszany słód, a konie nieszczeją, bo i zawarcia żadnego nie masz, którędy kto chce to może wyniść, nakradszy słodu, bo i ogrodzenia nie masz żadnego. A jeżeli też Waszeć chcecie, aby za dozorem Waszeciów chodzieł, to chcicie [!] uczynić lepszą dyspozycją, aby dziur nie było po młynku i żeby dach dać na niego; nie tak, jak teras [!] ad praesens11 się znajduje, bo to i Waszeciów szkoda.

Miasto zaś Lwówek, zalecam, aby braki były ponaprawiane i błoto uskrobane, bo mi się zda, że brukowe odbierają, jakoli też wiertlowe i od każdy ćwiertni po sześć groszy przekupni muszą dawać. Na co się te piniądze [!] obrócieły? Bo i mostów dobrych i bruków nie masz, ani dziur ponaprawianych; którędy kto chce może wyjechać i wjechać. Aby to zalecić panom mieszczanom, aby chcieli [s. 4] drzewa przywieźć i pozagradzać; dziury, gdziekolwiek się takie znajdują, opatrzyć, ze dwu panów mieszczanów posławszy, żeby kominów rewizja była, i po górach słom, sian, grochowin, aby pozrucać kazać, żeby była ostrożność wszelka ognia. Jakoli też stróżom miejskim przykazać, którzy aby pod wiechami nie siedzieli, a pilny dozór na straży mieli koło kościoła farnego, jakoli też dworu i miasta; żeby złodziejów łapali i do wieży wtrącieli; żeby po nocach o pułnocy [!] nie chodzieli kraść. Reparacją wieżów zalecam, bo z nich ludzie uciekają złodzieje.

To też donoszę Waszeciom, żebyście się Waszeć nie chcieli ważyć po borach naszych wałęszać i lustrować lasów i borów, bo my mamy wielki deces12 i szkodę przez Waszeciów. Bo powinniście zbierać leżące drzewo, a Waszeć ścinacie i dębom się dostaje za Obarami, gdzie i moja Brzostówka za Winną Górą wybiegać się nie może, bo mi powycinali dąbki młodociane.

Co z szczerego serca Waszeciom doniószszy [!], piszę się
na zawsze Waszeciów wszytkich życzliwy pan

(-) Michał z Werbna Pawłowski, mpp.


Or.: Akta miasta Lwówek, APP sygn. I 17, s. 1-4.
Opis WBC: „Życzenia Michała z Werbna Pawłowskiego, złożone miastu Lwówkowi z okazji Nowego Roku [1747?]. Przypomniano obowiązki mieszczan i niedociągnięcia administracyjne.”

1 łac. wzrostem.
2 łac. nie stosowny.
3 łac. napaści.
4 łac. przed wszystkim.
5 łac. współdziedziców.
6 łac. zgodnie z rzeczywistością.
7 łac. poprzeć przysięgą.
8 łac. w sprawie.
9 łac. jeśli się nie mylę.
10 łac. pod nadzorem.
11 łac. obecnie.
12 łac. ubytek.

piątek, 19 grudnia 2014

1746 Decretum inter colonos Osuchowa et advocatum in Dybki

Feria tertia post festum Immaculatae Conceptionis B. V. M. proxima [13 XII] 1746.

Decretum inter colonos Osuchowa et advocatum in Dybki.

Ad personalem oblationem honestorum Josephi Pierkowski advocati, Joannis Deptuła, Mathiae Cymek ac aliorum villae Osuchowa inquilinorum officium praesens castrense capitaneale Pultoviense decretum commissoriale inter se efferentes ac alios inquilinos dictae villae Osuchowa in episcopatu Plocensi sitae actores ab una, et generosos Konopkie eadem in villa Osuchowa duorum mansorum dictorum Dybki suo jure possessores citatos {in causa} parte ab altera latum, tanquam illaesum omnique vitio et suspicionis nota carens, manibus infra scriptorum perillustrium commissariorum, quoad hoc interesse ab illustrissimo excellentissimo ac reverendissimo domino Antonio Sebastiano a Dembowa Gora Dembowski feliciter moderno episcopo Plocensi deputatorum, subscriptum sigillisque munitum suscepit et ingrossari fecit.

Cuius tenor ejusmodi:

<< Actum in villa episcopatus Plocensis dicta Osuchowa, feria 4ta post dominicam Cantate proxima [11 V] anno Domini millesimo <septingentesimo> quadragesimo sexto. Coram nobis ab illustrissimo excellentissimo et reverendissimo domino Antonio Sebastiano a Dembowa Gora Dembowski Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopo Plocensi commissione praeinserta.

Cujus tenor est talis:

„Antonus Sebastianus a Dembowa Gora Dembowski
Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopus Plocensis.

Perillustribus et admodum reverendis Adalberto Synhoiewski et Stephano Bukowski canonicis Pultoviensibus nobis in Christo dilectis salutem in Domino.

Noverint dominationes vestrae delatas nobis esse ratione fundorum controversias inter inquilinos nostros villae Osuchowa sub clavi Brocoviensi consistentis et advocatiam Dybki sub jure advitalitio generosi Petri Konopka sitam, simulque a partibus subplicatum nobis fuisse, quatenus ad praescindendas easdem controversias commissionem expedire dignaremur.

Nos itaque ejusmodi subplicationi annuentes, eandem commissionem in personas dominationum vestrarum, de quorum in rebus gerendis prudentia confidimus, expediendam esse duximus, prout per praesens instrumentum expedimus. Insinuantes dominibus vestris, quatenus captato opportuno tempore, praevia avisatione partium ad locum loci in personis vestris condescendere, fundos advocatiales in iisdem Dybki (idque non tangendo fundos in Przyimy, quos ab hac commissione excludimus et exclusos esse volumus) revidere, dignoscere et dimensurare, et ex eadem dimensuratione, si quid plus mansorum ultra tenorem privilegii generosum Konopka possedisse patuerit, hoc ad villam Osuchowa applicare et exdividere. Similiter, si quid per inquilinos Osuchowienses ab advocatia avulsum apparuerit, eidem advocat[...] [...]endum censere et partes his in circumstantiis finaliter moderari dignentur. Super quibus plenam dominationibus vestris facultatem dantes, praesentes manu nostra subscriptas sigillo communiri jussimus.

Datum Jabłonnae die 15 mensis Julii anno Domini 1745.

(-) Antonius episcopus mp.
(locus sigilli)”

Assignatis et deputatis commissariis vigore literarum binarum innotescentialium, et quidem:
- primarum de data earundem Pultoviae die vigesima nona Octobris anno eodem elapso millesimo septingentesimo quadragesimo quinto,
- secundarum de data itidem Pultoviae die vigesima secunda mensis Aprilis anno nunc currenti millesimo septingentesimo quadragesimo sexto,
in termino in diem hodiernam incidente partes iisdem specificatae, nimirum generosus Petrus Konopka advocatiae in eadem Osuchowa Dybki dictae possesor, suo et Constantiae Gurska consortis suae nomine [?] personaliter, tum honesti Josephus Pierkowski advocatus, Stanislaus Zysk, Paulus Samsel, Andreas Kulesa, Martinus Szydlik [?], Mathias Kornek [?], Albertus Deptulas, Josephus Kulesze [?], Matheus Zegota, Simon Stanisiewski, Simon Dryarz, Joannes Deptuła, Jacobus Deptuła, Bartholomaeus Perkowski, Casimirus Perkowski, Nicolaus Samsel, Mathias Cymek et Albertus Lis ejusdem villae Osuchowa inquilini personaliter comparuerunt et judicialiter secum controverterunt.

Quorum controversiis ex utraque parte exauditis, ante omnia tam generosos Konopkie super advocatiam in villa Osuchowa duorum mansorum jura et privilegia suo coram judicio commissoriali reponere mandat, idque in instanti, et quoniam generosus Konopka privilegia:
- primum ab olim illustrissimo et reverendissimo domino Andrea Chrisoxomo [!] Załuski episcopo Plocensi in personas nobilium Pauli Rosinski et Mariannae Limonska conjugum gratiose collatum de data Pultoviae die vigesima mensis Januarii anno Domini millesimo sexcentesimo nonagesimo [s. 185] septimo cum approbatione reverendissimi capituli Plocensis sub tempus capituli generalis pro festo sancti Sigismundi Regis et Martyris anno Domini millesimo sexcentesimo nonagesimo octavo, illaesum et sigillis tam praedicti illustrissimi loci ordinarii quam et [...]m reverendissimi capituli communitum,
- [wyliczone dokumenty nr 2, 3 i 4 z wpisu "Advocatia Dybki" http://actacastrensia.blogspot.com/2014/12/1743-advocatia-dybki.html]

Honesti vero Josephus Pierkowski advocatus aliique in comparitionem intrantes inquilini villae Osuchowa privilegium suum ab illustrissimo excellentissimo et reverendissimo domino Andrea Stanislao Koska [!] in Załuskie Załuski episcopo protunc Plocensi sibi super totam villam Osuchowa gratiose collatum et manu ejusdem illustrissimi cum sigillo majori subscribtum [!] de data ejus in Pultowsk die decima quarta mensis Februarii anno Domini millesimo septingentesimo trigesimo cum sufficienti approbatione reverendissimi capituli Plocensis anno eodem, die nona Maii reposuerunt.

Ideo praedictos inquilinos satisfecisse injunctae repositioni adinvenit, generosum vero Konopka ad sufficientiorum jurium suorum, videlicet cessionis authenticae coram actis quibusvis authenticis per olim nobiles Florianum Franciscum Łączynski et consortem ejus in rem et personas nobilium Piotrowskie conjugum factae, ex post vero per eandem primi voti Piotrowska secundi Mosakowska in rem et personas sui secundum annotationem recognitae, nec non traditionum binarum per officium castrense Pultoviense sive ejus delegatos tam saepe memoratis nobilibus Piotrowskie, quam sibimet cum inventariis in fundo conscriptis et ad acta porrectis reproductionem stringit.

Tandem ad affectationem generosi Konopka dilationem munimentorum et postulantis actum [?] praesentem cum toto effectu ad feriam secundam post octavas Corporis Christi in anno currenti [20 VI 1746] limitat et terminum partibus ad experiendum suo coram judicio Pultoviae assignat, pro quo termino generosus Konopka supra expressa jura et documenta sua comportare tenebitur sub succubitione in causa. Interim vero circa possessionem eorundem mansorum duorum in Osuchowa inquilinos ejusdem villae conservati decreti praesentis vigore. >>

<< Actum in opido [!] Pułtowsk feria quarta ante festum sancti Martini Pontificis et Confessoris proxima [9 XI] anno {anno} Domini millesimo septingentesimo quadragesimo sexto.

In termino itaque hodierno ex limitatione et adcitatione incidenti, partibus scilicet generosis Petro Konopka et Constantia Gurska per eundem maritum, suo et consortis suae nomine personaliter, tum inquilinis villae Osuchowa videlicet Josepho Pierkowski advocato, Matheo Zeńgota et Alberto Deptuła suo et aliorum inquilinorum Osuchoviensium nomine personaliter.

Quorum controversiis suo coram judicio illatis exaud[...] satisfaciant nobiles Konopkie decreto anteriori in ordine reproductionis jurium pro quibus re est, idque in instanti reproduxerunt cessionem authenticam per nobilem Catharinam de Sosnowskie primi voti {Mosakowska} Piotrowska, secundi {Piotrowska} Mosakowska in personas sui sub die Veneris sexta mensis Augusti anno Domini millesimo septingentesimo vigesimo octavo in consistorio Pultoviensi factam, alias vero transactiones, utpote cessionem per olim nobilem Florianum Franciscum Łączynski et consortem ejus in rem et personas nobilium Piotrowskie factam, tum traditiones et inventaria fundos ejusdem advocatiae enucleantia, hi quidem se allegata suis antecedentibus possessoribus non recepisse [?] [s. 185v] imo nec habere posse.

Proinde judicium praesens propiorem hoc in puncto eundem generosum Konopka ad evadendum in eam juramenti rotam adinvenit: prout ipse easdem transactiones a suis antecedaneis possessoribus advocatiae dictae Dybki non recepit nec eas aliquo modo celavit, nec de iis scit et notitiam habere potest, additur ministerialis ad rotisandum [?], praestitit ad immaginem crucifixi Domini, post quod praestitum juramentum ab ulteriori earundem transactionum comportatione eosdem generosos Konopkie conjugies [!] liberos facit et pronuntiat, nihil omnino ad lectionem jurium et privilegiorum suorum judicio reproductorum se contulit, quibus lectis et per omnia trutinatis non posse praetendere eosdem generosos Konopkie duos mansos in villa Osuchova arbitratur, sed eosdem inquilinos Osuchowienses uti ex antiquo ad villam pertinentes applicat et adjudicat.

Quo vero spectat advocatiam Dybki nuncupatam, siquidem tot transactionibus veris et legitimis, nec non ultimaria cessione in personas generosorum Konopkie est a villa Osuchowa segregata longoque tractu temporis possessione pacifica firmata, idcirco eosdem generosos Konopkie circa possessionem ejusdem advocatiae ad vitae tempora eorundem conservat et eandem advocatiam dilimitandam a villa Osuchowa esse vult, prout taliter dislimitat, ut praedicta advocatia duorum mansorum in Dybki habeat suos campos cum pratis, sylvis et aliis pertinentiis sex integros mansos mensurae Culmensis in se complectentes, incipiendo a rivulo dicto Nagoszewska et protendendo in latum ad signum in arbore per suum indicium penes viam Dybkowska ex dimensuratione incisum, in longum vero ad graniciem villae Poremba, non tangendo tamen fundos Przyimy nuncupatos, nec eandem praedicti inquilini in Osuchowa taliter dismembratam et dislimitatam interturbent et possesionem impediant, sub poena centum marcarum in judicio castrensi Pultoviensi ad solvendum super partem contravenientem irrogandam sententiat et decernit.

Nihilomninus [!] ratione contraventionis decreto primitivo sui judicii in ordine comparendi pro termino in eodem praefixo utrasque partes punibiles esse censet et sententiat, quatenus eluendo hunc sui {temperariam} temerarium ausum tam generosi Konopkie quam inquilini Osuchowienses solvant poenam quatuordecim marcarum Polonicalium, idque in instanti sub poena banitionis ex regestro poenalium {publicandam} publicanda, decreti praesentis vigore.

(-) Adalbertus Josephus Synhoiewski canonicus Pultoviensis, commissarius, mp.
(l. s.)
(-) Stephanus Stanislaus Kostka Bukowski canonicus et praepositus hospitalis Sancti Spiritus Pultoviensis, commissarius, mp. >>

Post cuius quidem ad acta praesentia instrumenti ingrossationem iidem offerentes originale {a dere} ad se receperunt et de recepto officium praesens ejusque cancellariam quietarunt quietantque praesentibus.



Or.: Pułtuskie gr., Pułtuskie grodzkie jurysdykcji biskupiej, 1727-1759, AGAD, sygn. 5, s. 184v-185v.

Wyrok komisji kanoników pułtuskich powołanej przez biskupa płockiego celem rozwiązania sporu granicznego między gospodarzami ze wsi Osuchowa w kluczu brokowskim a Piotrem Konopką, dożywotnim posesorem wójtostwa w Dybkach.

czwartek, 18 grudnia 2014

1743 Advocatia Dybki

Sub eodem actu. [12 VIII 1743]

Advocatia Dybki.

Ad personalem oblationem generosi Petri Konopka advocatiae in Dybki sub clavi Pultoviensi consistentis possessoris officium praesens infrascripta instrumenta ad ingrossandum suscepit, tenoris sequentis:

*
"Ludovicus in Załuskie Załuski
Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopus Plocensis.

Significamus praesentibus literis nostris universis et singulis quorum interest aut quomodolibet interesse poterit. Quia nos grata habentes merita nobilis Pauli Rosinski volentesque eundem ad ulteriora obsequia promptum reddere molendinum desertum Przymy vocitatum cum agris ad idem molendinum spectantibus, eidem nobili Paulo Rosinski et Mariannae coniugibus et Nicolao filio eorundem coniugum dandum et conferendum ac advocatiae in Dybki uniendum et incorporandum esse duximus, uti quidem damus, conferimus, unimus et incorporamus, sub ratihabitione et assensu perillustrium et reverendissimorum praelatorum et canonicorum totiusque venerabilis capituli ecclesiae nostrae cathedralis Plocensis eosdemque nobiles Rosinskie coniuges ac Nicolaum filium ab omnibus oneribus, quae caeteri advocati ex vi privilegiorum suorum praestare tenentur, liberos et immunes ad [s. 153] extrema vitae eorundem coniugum ac Nicolai filii liberos ac immunes declaramus et pronunciamus tempora.

Promittimus autem pro nobis et illustrissimis dominis successoribus nostris episcopis Plocensibus a possessione praedicti molendini et agrorum eosdem nobiles Paulum Rosinski et Mariannam coniuges ac filium Nicolaum non amoturos, nec successores nostri episcopi Plocenses pro tempore existentes amovebunt, juribus nostris nostraeque ecclesiae cathedralis Plocensis salvis in toto manentibus. In quorum fidem praesentes manu nostra subscriptas sigillo communiri iussimus.

<Actum et> datum ad sanctam Lindam die vigesima tertia mensis Aprilis anno Domini millesimo septingentesimo septimo.

(-) Ludovicus episcopus.

(l. s. episcopalis)
(l. s. capitularis)

(-) Stephanus Wierzbowski decanus Plocensis, Gnesnensi, Varsaviensis cantor, canonicus Posnaniensis, officialis Varsaviensis, praesidens venerabilis capituli, mpp."


Secundi tenor sequens:

**
"Ludovicus in Załuskie Załuski
Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopus Plocensis.

Significamus praesentibus literis nostris quorum interest, universis et singulis. Cum id semper praedecessorum nostrorum cordi fuisset ut studia de se benemerentium pari munificentiae suae testimonio exornare et gratitudinis munere ampliare potuissent.

Hinc itaque est quia nos grata semper habentes obsequia nobilis Floriani Francisci Łoczynski apostolici et actorum curiae nostrae notarii, quem volentes ad ulteriora benemerendi studia alacriorem et promptiorem reddere, sibi una cum coniuge Catharina Mostecka advocatiam duorum mansorum mensurae Culmensis vulgo Jarnułtowskie dictam cum decem iugeribus alias morgis ex utraque parte stagni seu fluvii dicti Osuchowa, tam pro agro quam pro prato se se protendentibus, in bonis nostris episcopalibus villae Osuchowa sitam, et scultetiam cum molendino deserto ac agris et pratis Pryimy nuncupato, post mortem nobilis olim Pauli Rosinski et Mariannae Limonska coniugum vacantem et ad nos dispositionemque nostram, mediante resignatione et cessione juris per successores dictorum olim Rosinskich coram actis competentibus fact(is) et in personas eorundem nobilium Floriani et Catharinae coniugum recognit(o), dandam et conferendam esse duximus, prout per praesens privilegium damus, donamus et conferimus

cum omnibus eorundem aedificiis, areis, hortis, agris, pratis, pascuis, subditis per ipsum locandis, gazis, fructibus et universis pertinentiis generaliter cum utilitatibus singulis quibuscunque nominibus nuncupentur [?] [s. 153v] eo antiquitus spectantibus, mellificiis antiquis et denuo faciendis, prout in anterioribus privilegiis descripta habentur, liberam quoque braxationem cerevisiae pro usu suo et necessitate domestica ac incisionem lignorum tam pro foco quam aedificiis praedictae advocatiae, praefatis nobilibus concedimus

ab omnibus nostris et successorum nostrorum censibus et quibusvis solutionibus ac decima, quae nomine canonis ad mensam nostram episcopalem de eisdem mansis {perti} pendebatur et solvebatur, liberos penitus et exemptos esse volumus ad extrema vitae eorundem coniugum utriusque tempora,

idque sub ratihabitione illustrissimorum et {reverendissimorum} perillustrium et admodum reverendorum praelatorum et canonicorum fratrum nostrorum, totiusque venerabilis capituli ecclesiae nostrae cathedralis Plocensis {ratihabitione il}.

Ratione cuius advocatiae et scultetiae nulla alia onera iidem nobiles coniuges praestabunt praeterquam ea, quae caeteri advocati ex vi privilegiorum suorum praestare tenentur, videlicet quoties necessitas postulaverit granities episcopatus nostri defendendos per famulum armis ornatum ac deputatos venerabilis capituli nostri comitari tenebuntur et erunt adstricti.

Submissionem quoque coram actis castrensibus Ostroviensibus intra duos menses post assecutam possessionem advocatiae et scultetiae praedictae facere debebunt, quod praedicta bona advocatiae et scultetiae non haereditario aut obligatorio jure sed vigore privilegii nostri praesentis possidebunt, et quod jurisdictioni nostrae ac successorum nostrorum episcopali et capitanei Pultoviensis in causa fundi parebunt, juribus nostris et ecclesiae cathedralis Plocensis salvis per omnia manentibus. In quorum fidem praesentes manu nostra subscriptas sigillo communiri iussimus.

Actum et datum Łomzae die vigesima sexta mensis Augusti anno Domini millesimo septingentesimo nono.

Praesentibus perillustribus, illustribus et admodum reverendis: Casimiro Węgrzynowski utriusque juris doctore Pultoviensi in Brok, Casimiro Jagodzinski Pultoviensi in Przytuły, Michaele Latyczewski Varsaviensi Pultoviensi officiali Łomzensi, Balthasaro Jabłecki Pultoviensi canonicis et sanctae Mariae Magdalenae ibidem praepositis, Simone Zapustowicz ecclesiae collegiatae Pultoviensis praebendario, nobilibus Nicolao Kobylinski, Antonio Stamirowski aliisque plurimis aulicis et familiaribus nostris circa praemissa personaliter existentibus.

(-) Ludovicus episcopus.

(l. s. episcopalis)
(l. s. capitularis)

In vim canonis solvat marcam unam pro fabrica ecclesiae.

(-) Stephanus Wierzbowski episcopus Dardamensis [s. 154], suffraganeus Varmiensis, decanus et praesidens venerabilis capituli Plocensis, mpp."


Tertii tenor eiusmodi:

***
"Ludovicus in Załuskie Załuski
Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopus Plocensis.

Significamus praesentibus literis nostris quorum interest, universis et singulis. Consensisse nos et permisisse, consentireque et pertinere [!] per praesentes nobili Francisco Floriano Łoczynski apostolico et actorum curiae nostrae notario advocatiae duorum mansorum mensurae Culmensis vulgo Jarnułtowskie dictae cum decem iugeribus alias morgis ex utraque parte stagni seu fluvii dicti Osuchowa, tam pro agro quam pro prato se se protendentibus, in bonis nostris episcopalibus villae Osuchowa sitae et scultetiae cum molendino deserto Przyimy nuncupato possessori, ut possit et valeat de omni et integro jure suo advitali, quod ipsi super praedicta advocatiae et scultetia sub praefectura Pultoviensi consistentibus, ita prout in anterioribus privilegiis praedecessorum nostrorum invenitur expressum competebat cedere et condescendere, illudque in personas nobilium Joannis et Catharinae Piotrowskich coniugum transfundere et resignare.

Quae quidem cessio et juris resignatio postea quam suum sortita fuerit effectum et coram actis aliquibus authenticis recognita, extunc nos dictam advocatiam et scultetiam praemissis nobilibus Joanni et Catharinae coniugibus dandam, donandam et conferendam esse duximus, uti quidem sub ratihabitione tamen et assensu illustrissimorum et reverendissimorum, perillustrium et admodum reverendorum dominorum praelatorum et canonicorum fratrum nostrorum totiusque venerabilis capituli ecclesiae nostrae cathedralis Plocensis, cum omnibus eiusdem advocatiae et scultetiae aedificiis, agris, pratis, mansis, pascuis, rubetis, mellificiis ab antiquo existentibus et de novo faciendis, aliisque universis et singulis eorundem bonorum attinentiis et pertinentiis, libera incisione lignorum pro foco et aedificiis, coctione cerevisiae pro usu domestico, nullis penitus exceptis, alias prout eandem advocatiam et scultetiam praeinsertus nobilis Florianus Franciscus Łoczynski tenebat et possidebat memorati donatarii nostri tenebunt, habebunt et possidebunt.

Ratione quorum bonorum et juris sui praefati iidem nobiles donatarii nostri ea onera praestare tenebuntur quae caeteri nobiles advocati ex vi privilegiorum suorum praestare tenentur, videlicet ad limites episcopatus Plocensis faciendos et defendendos nos successoresque nostros vel deputatos venerabilis capituli per se vel per alium equitem bene armatum comitari.

Nomine item canonis pro cera ad ecclesiam cathedralem marcam unam pro festo sancti Martini Episcopi [s. 154v] solvere, jurisdictioni quoque nostrae et capitanei Pultoviensi in causis fundi parere atque abhinc infra decursum duorum mensium coram actis castrensibus Ostroviensibus, quod praefata bona non haereditario seu quovis jure alio, sed duntaxat praesentis privilegii nostri vigore tenebunt et possidebunt personaliter recognoscere et se se submittere tenebuntur, et erunt adstricti.

Promittimus autem pro nobis et illustrissimis dominis successoribus nostris, quod praedictos superius expressos donatarios nostros ab usu et pacifica possessione dictae advocatiae et scultetiae non amovebimus, nec successores nostri amovebunt, juribus nostris et ecclesiae nostrae cathedralis Plocensis salvis per omnia manentibus. In quorum fidem praesentes manu nostra subscriptas sigillo communiri iussimus.

Actum et datum Pultoviae die septima mensis Januarii anno Domini 1712-mo.

(-) B. Ludovicus episcopus.

(l. s. episcopalis)
(l. s. capitularis)

(-) Adalbertus Ignatius Bardzewski episcopus Sareptensis, archidiaconus et praesidens Plocensis, Vladislaviensis, Cuiaviensis suffraganeus.

Salvis juribus ecclesiae et capituli, tum canone unius marcae solvendae.

(A tergo earundem:) Sub actu sabbathi post festum Sacratissimi Corporis Christi Domini 1728 in curia regia Ostroviensi. Privilegium introcontentum ad personalem oblationem generosi Alberti Mosakowski advocatiae Dybkoviensis possessoris susceptum.”


Quarti tenor talis:

****
"Andreas Stanislaus Kostka in Załuskie Załuski
Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopus Plocensis.

Significamus praesentibus literis nostris universis et singulis quorum interest aut interesse poterit. Consensisse nos et permisisse, consentireque et permittere praesentibus literis nobili Catharinae primi voti Piotrowska, ad praesens Mosakowska, advocatiae in Dybki bonis nostris episcopalibus possestrici, ut possit et valeat de omni et integro jure suo advitali, quod ipsi super eadem advocatia in Dybki sub praefectura Pultoviensi consistenti competit, cedere et condescendere illudque in personas nobilium Petri Konopka et Constantiae Gurska coniugum transfundere et coram actis curiae nostrae episcopalis aut castrensibus Pultoviensibus in assistentia mariti sui resignare, juribus nostris et ecclesiae nostrae cathedralis ibidem salvis per omnia manentibus. In quorum praemissorum fidem praesentes manu nostra subscriptas sigillo communiri iussimus.

Datum Pultoviae die secunda mensis Augusti anno Domini millesimo septingentesimo vigesimo octavo.

(-) Andreas episcopus.

(l. s. episcopalis)”



Or.: Pułtuskie gr., Pułtuskie grodzkie jurysdykcji biskupiej, 1727-1759, AGAD, sygn. 5, s. 152v-154v.

Oblata 4 pism dotyczących wójtostwa w Dybkach w kluczu pułtuskim:

1) Święta Lipka, 23 IV 1707. Biskup płocki nadaje szlachetnemu Pawłowi Rosińskiemu, jego żonie Mariannie i synowi Mikołajowi młyn opustoszały Przyjmy i przyłącza go do wójtostwa w Dybkach, uwalniając ich dożywotnio z wszelkich obciążeń obowiązujących wójtów.

2) Łomża, 26 VIII 1709. Biskup płocki nadaje Florianowi Franciszkowi Łoczyńskiemu i jego żonie Katarzynie Mosteckiej wójtostwo Jarnułtowskie w dobrach biskupich wsi Osuchowa oraz sołectwo z młynem opustoszałym Przyjmy, wakujące po śmierci Rosińskich.

3) Pułtusk, 7 I 1712. Biskup płocki udziela zgody Łoczyńskiemu na przelanie praw do wójtostwa i sołectwa z młynem na osoby szlachetnych Jana i Katarzyny Piotrowskich (dokument oblatowany przez Wojciecha Mosakowskiego 29 V 1728).

4) Pułtusk, 2 VIII 1728. Biskup płocki udziela Katarzynie 1-mo voto Piotrowskiej, obecnie Mosakowskiej, zgody na przelanie praw do wójtostwa w Dybkach na osoby szlachetnych Piotra Konopki i Konstancji Gurskiej małżonków.