wtorek, 31 marca 2015

1499 Gloski

Gloski

Domini judicio presidentes iudicialiter decreverunt quia nobilis Nicolaus Gloszkowsky alias Chwosz luit penis trium marcarum parti videlicet nobili Margarethe consorti nobilis Johannis Gloskowszky, quia sibi non solvit luiciones penarum alias pokupy a tribus wlneribus, uno cruento et duobus lividis, a quolibet wlnere seorsum per tres marcas parti et judicio totidem. Et a tribus coadiutoribus nobilibus, a quolibet nobili seorsum per tres marcas parti et judicio totidem. Et a tribus inferioribus, a quolibet seorsum per marcam parti et judicio totidem. Quas penas ex apercione libri luitas, solvat tam parti quam judicio in octo septimanis sub pignore. Et decreverunt et dederunt de jure ministerialem ex apercione libri ad avisandum prefatum Nicolaum Gloskowsky Chvosz ut solveret sibi nobili Margarethe Gloskowszka dictas luiciones penarum alias pokupy a prefatis wlneribus et a coadiutoribus luitis cottidie. Super quo prefata Margaretha Gloskowska adiudicatum solvit.


Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 155v.

N. Mikołaj Głoszkowski alias Chwosz ma zapłacić N. Małgorzacie żonie N. Jana Głoskowskiego zaległe kary pieniężne (pokupy): od 3 ran (1 krwawej i 2 sinych) po 3 grzywny stronie i sądowi, od 3 pomocników szlachciców również po 3 grzywny, od 3 pomocników niższego stanu (inferioribus) po 1 grzywnie.

---
Zapis ten zatem wyjaśnia, czym były tajemnicze inscrioribus widniejące w Tekach Dworzaczka:

Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVI wiek
4646 (Nr. 5) 1499
Jan Głoskowski mąż Małgorzaty, żąda zaspokoj. przez Mikołaja Gł. pretensji z 3 ran, po 3 grz. każda i z 3 inscrioribus po 1 grz. (f. 144v)

1499 Syedlemino

Syedlemino

Domini judicio presidentes ex reconvencione et controversia partium iudicialiter decreverunt, quia nobilis Johannes Slawoszewszky debet restituere kmethonem nobili Jacobo Syedlyemynszky dictum Dlugon cum omnibus rebus secum receptis violenter, pro quo sibi pro magnifico domino Sbigneo Tanczynszky fideiussit aut pro eodem decem marcas solvere in octo septimanis sub penis magnis. Super quo idem Jacobus Szyedlemynszky adjudicatum solvit.


Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 155.

N. Jan Sławoszewski ma albo zwrócić N. Jakubowi Siedlemińskiemu kmiecia zwanego Długon wraz z jego gwałtem przejętymi rzeczami (za co poręczył w imieniu MD. Zbigniewa Tęczyńskiego), albo w ciągu 8 tygodni zapłacić za niego 10 grzywien.

1499 Vola

Vola

Venientes nobiles Philipus et Raphael de Rayszko coram judicio domini capitanei sponte et libere recognoverunt decem marcas peccuniarum certi debiti nobili Nicolao Wolszki, in quibus decem marcis inscribit [!] et obligat [!!] sibi nobili Nicolao Wolszki unum mansum agri possessionati in villa Wola, in quo residet laboriosus Johannes Grochola. Quem mansum prefatus Nicolaus Wolszki debet tenere a festo Nativitatis Cristi ad festum Nativitatis Cristi tamdiu, donec sibi prefate decem marce per ipsos nobiles Philipum et Raphaelem aut per ipsorum successores totaliter fuerint persolute. Insuper prefati Philipus et Raphael fideiubent sibi Nicolao pro expedicione a quolibet homine impediente iuxta consuetudinem terrestrem et hoc facere debent sub vadio decem marcarum, quod vadium in se assumserunt [!]. Super quo dictus Nicolaus Wolszki adiudicatum solvit.


Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 154.

NN. Filip i Rafał z Rajska zastawiają N. Mikołajowi Wolskiemu 1 łan osiadły we wsi Wola, na którym siedzi L. Jan Grochola, w 10 grzywnach.

poniedziałek, 30 marca 2015

1499 Climyatki, Nyenyevo

Climyatki, Nyenyevo

Veniens nobilis Petrus Zaramba heres de Nyenyewo solus existens actor et fideiussor coram judicio domini capitanei librum renovando sponte recognovit, quia fideiussit et presentibus subiubet [?] nobili Michaeli Sdbycowski et ipsius successoribus legittimis expedire, evincere et eliberare totam et integram villam et hereditatem Climyathky in districtu Calisiensi sitam, in et pro quadraginta marcis pecuniarum mediorum latorum grossorum bonorum monete et numeri Polonicalium, quadraginta octo grossos marcam in quamlibet computando, sibi Michaeli venditam et coram domino capitaneo Maiorispolonie resignatam, ita prout sua litera resignatoria lacius canit, a quolibet homine utriusque sexus ipsum Michaelem Sdbycowski iure aut quovismodo impediente et ab omnibus [?] citacionibus, censibus spiritualibus et secularibus ac a quovis impedimento iuxta terre consuetudinem, sub vadio quadraginta marcarum. Eidem vadium in se idem Petrus Zaramba libere assumpsit et insuper idem fideiussor obligatur presentibus presentem inscripcionem renovare sex septimanis ante decursum trium annorum, et post decursum trium tociens quociens opus fuerit, sub penis magnis. Super quo nobilis Michael adiudicatum solvit.


Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 151v.
Teki Dworzaczka:
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVI wiek
4661 (Nr. 5) 1499
Piotr Zaramba dziedzic w Nieniewie ręczy Michałowi Zdbikowskiemu iż uwolni całą wś. Klimątki w p. kalis., za 40 grz. Michałowi sprzedaną (f. 151v)

1499 Richnovo, Brudzevo

Richnovo, Brudzevo

Veniens generosus Johannes Cobilenski coram judicio domini capitanei sponte et libere recognovit, quia fideiussit et presentibus fideiubet pro generoso Johanne Jarandi de Brudzewo castellano Rospiriensi [?], quia non debet inquietare neque impedire perpetuis temporibus generosos Stanislaum, Petrum, Ottam, Andream, Raphaelem et Spithconem fratres germanos de Halicz, heredes in Chodecz, pro centum florenis ultime rathe summe, in qua summa pecuniarum ipse Johannes Jarandus a generoso Johanne Haliczki fratre ipsorum villam Richnowo habuit obligatam, quos quidem centum florenos prefatos recepit effectualiter a nobili Michaele Slavyaczski dicto Vaszyk procuratore prefatorum fratrum de Chodecz. Et hoc ipse idem Johannes Cobilenski obligavit se presentibus inscripcionem presentem renovare sex septimanis ante decursum trium annorum, tociens quociens opus fuerit, sub penis magnis iudicialiter iuxta terre consuetudinem. Super quo prefatus Michael Vaszyk procurator de Chodecz cum procuratorio [?] a prefatis heredibus de Chodecz adiudicatum solvit.



Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 151.

G. Jan Kobyleński poręcza za G. Jana Jaranda z Brudzewa kasztelana rozpirskiego, iż nie będzie niepokoił GG. Stanisława, Piotra, Otty, Andrzeja, Rafała i Spytka braci rodzonych z Halicza, dziedziców na Chodeczu, o 100 zł ostatniej raty sumy, w której to sumie G. Jan Halicki brat ich rodzony temuż Janowi Jarandowi zastawił wieś Rychnowo. Te 100 zł otrzymał bowiem od N. Michała Sławiackiego zwanego Waszyk, prokuratora tychże braci. G. Kobyleński zobowiązuje się odnowić to poręczenie na 6 tygodni przed upływem 3 lat.

1499 Boczkowo

Boczkowo

Actum in castro Calisiensi feria secunda post festum sancti Andree proxima [2 XII] anno Domini millesimo quadringentesimo nonagesimo nono, presentibus magnifico generoso et nobilibus Ambrosio de Pampovo palatino Siradiensi et capitaneo Maioris Polonie generali, Simone de Zlothkow gladifero et burgrabio Calisiensi, Johanne Palaczski et Petro Gumski.

Veniens nobilis Stanislaus Gayewski de Sulislavicze coram iudicio domini capitanei sponte recognovit, quia sibi nobilis Mathias Droschewski pro viginti marcis pecuniarum, in quibus sibi tres mansos, duos possessionatos et unum desertum, idem Mathias Droschewski inscripserat in villa Boczkowo, satisfecit. Racione eius satisfaccionis prefatus nobilis Stanislaus Gayewski ipsum nobilem Mathiam Droschewski de dictis viginti marcis pecuniarum quittavit et quittat, et demittit prefato Mathie tres mansos, unum possessionatum et duos desertos, in dicta villa Boczkowo, ita prout solus tenuit. Et domini iudicio presidentes iudicialiter decreverunt silencium prefato Stanislao Gayewski pro viginti marcis prefatis pecuniarum et pro mansis prefatis in dicta villa Boczkowo, et sibi Mathie Droschewski pro dictis viginti marcis pecuniarum evasionem et tenutam ac possessionem predictorum trium mansorum in prefata villa Boczkowo adiudicaverunt. Super quo prefatus Mathias Droschewski adiudicatum solvit.


Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 149v.
Teki Dworzaczka:
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVI wiek
4658 (Nr. 5) 1499
Stanisł. Gajewski z Sulisławic, kwit. Macieja Droszewskiego z 20 grz., w których 2 ł. os. i 1 ł. pus. Maciej jemu w Boczkowie zapisał (f. 149v)

1499 Crzyvosand

Crzyvosand

Actum in castro Calisiensi feria quarta post festum sancte Katherine [27 XI] proxima anno Domini 1499, presentibus ibidem nobilibus Nicolao Naramowski et Johanne Bydkowski.

Continuatur terminus de consensu parcium talis qualis hodie fieri debuit super prima et proxima judicia domini capitanei hic in Calisz celebranda inter nobiles Margaretham Szakowska ex una et Stanislaum dictum et Dorotheam consortem ipsius legittimam Przydzinska, prout citavit eosdem pro abaccione scropharum, prout citacio cum copia lacius canunt. Ambe partes presentes terminum distulerunt.

Idem

Veniens nobilis Philippus Rrzekyeczski de Rzekthy coram domino burgrabio sponte recognovit, quia sibi nobilis Nicolaus Crzywosand Myonski [?] solvit decem marcas pecuniarum nobili Petro Rrzekyeczski patri ipsius libro castri Calisien(sis) obligatas, quam solucionem decem marcarum ipseidem Philippus Rzekyeczski dicit se memorari.


Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 149.
Teki Dworzaczka:
Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVI wiek
4656 (Nr. 5) 1499
Filip Rzekiecki de Rzekty, zezn., iż Mikołaj Krzywosand Mijomski uiścił ojcu jego Piotrowi Rz. 10 grz. (f. 149)
Acta Castrensia:
Nagłówek „Krzywosąd” postawiono daleko przed zapisem dotyczącym Krzywosąda. Bezpośrednio pod nagłówkiem notatka o posiedzeniu sądu w/s między NN. Małgorzatą Szakowską powódką a Stanisławem i jego ż. Dorotą Przydzińską, pozwanymi o kradzież macior. Strony przełożyły rozpatrzenie sprawy.