1768 Nbilis Trawinski nomine Mgci Będorski contra Hollendros Daleszynenses Manifestatur

Actum in Castro Wschovensi Feria Quinta post Dominicam Jubilate proxima Anno Dni 1768.

Nbilis Trawinski nomine Mgci Będorski contra Hollendros Daleszynenses Manifestatur

Ad Officium et Acta praesentia Castrensia Wschovensia personaliter veniens Nblis Josephus Trawinski nomine et ex Commisso Mci Laurentii Będorski Pocillatoris Łomzensis hanc ad acta praesentia in et contra Hollandos Daleszynenses ratione infra scriptorum cum diligentia intulit Manifestationem Manifestaturque in et ex eo.

Quia Ipse insistendo Decreto amicabili Feria 2da post Dominicam Septuagesimae proximam, Anno praesenti inter eundem Mcum Będorski Manifestantis (?) Principalem ab una, et Communitatem Hollandorum Daleszynensium parte ab altera in Fundo Bonorum Daleszyn ex Limitatione ibidem inter Partes easdem facta lato, manibus Mci Andreae Twardowski Colonelli Exercitus Regni et Gnosi Boguslai de Gorzyce Lossa propriis subscripto, actis praesentibus Feria Quinta post Dominicam Conductus Paschae Anno eodem ad praesens Currenti oblatuato, paratus ac promptus fuit, Summas Decreto eodem amicabili specificatas praefato Mco Będorski Principali suo adjudicatas et pro Termino hodierno per praedictos Hollandos eidem Mco Manifestantis (?) Principali solvi injunctas ab eisem Hollandis levare et percipere de levatis, et de perceptis quietare.

Verum quoniam recensiti Hollandi pro Termino hodierno non comparuerunt, Summas praetactas persolvere renuerunt, imo Decreto eidem in toto contravenerunt vigoremque ibidem interpositam succubuerunt; Proinde Manifestando (?) omnimodo in levatione Summarum praetactorum (?) diligentia onera (?) vero praefatorum Hollandorum in exsolutione eorundem (?) renitentia vigorisque (?) per Ipsos Sa...ictione solenne Manifestatur, Offerendo Mcum Principalem suum cum eisdem sibi comp... ... (?) actarum velle salvis salvandis ma... (?)

(-) Jozef Trawinski piorem trzymanym

Źródło: Wschowa Gr. 220, relacje/protokół, 1767-1769, s. 132v

Manifestacja (skarga urzędowa) Szlach. Józefa Trawińskiego w imieniu i z polecenia Wielm. Wawrzyńca Będorskiego podczaszego łomżyńskiego, przeciw Olędrom daleszyńskim. Zgodnie z oblatowaną w aktach (s. 125) ugodą Olędrzy zobowiązani byli wypłacić Będorskiemu pewne sumy, miała nastąpić dziś ich kwitacja wobec akt grodzkich wschowskich, jednak nie stawili się. Zatem Trawiński składa niniejszym skargę na Olędrów za wykroczenie (contraventio) przeciwko ustaleniom ugody. Dalej w księdze następują związane z tą sprawą oblaty: ugody z 1768 r. oraz przywileju z 1765 r.