sobota, 7 czerwca 2014

1553 Reformatio dotis ratione dotalicii per Nobilem Mathiam Bogrowczki Nobili Katherine coniugi suae legittime

Reformatio dotis ratione dotalicii per Nobilem Mathiam Bogrowczki Nobili Katherine coniugi suae legittime

Actum quarta feria post Dominicam Oculi Anno domini millesimo quingentessimo quinquagessimo tercio coram nostra Consulari plenaria residentia proconsule Martino Woyczik Jozepho Frimek, Petro Picha Petro Volek Alberto pileatore Martino Slabi Constitutus personaliter Nobilis Mathias Bogrowczki sanus mente et corpore non compulsus nec coactus nec aliquo errore seductus sed fretus suorum amicorum salubri consilio publice recognovit ac fassus est

Quia Nobili Katherine Barthochowskiey uxori sue legittime inscripsit ac reformavit quadraginta marcas erga dotem viginti marcarum cum (?) sua consorte actepti in quamlibet marcam computando quadraginta octo grossos numeri polonicalis et hoc in bonis suis mobilibus et immobilibus hereditariis que nunc habet et in futurum habiturus est videlicet (?) in domo et in omnibus suppellectilibus et agris que donacio et resignacio racione dotis et dotalicii ut permissum est confirmata est habere vim et robur nostra sententia mediante de forma iuris.

Actum datum Anno die quo supra.


Źródło: Pleszew radzieckie, Akta miasta Pleszew, APP sygn. I 2, s. 193

Oprawa posagu (reformatio dotis). Szlachetny Maciej Bogrowczki (?) do 20 grzywien posagu swojej żony Katarzyny dodaje od siebie drugie 20 grzywien przywianku (dotalicii) i sumę łączną zabezpiecza („oprawia” - reformat) na dobrach swoich dziedzicznych ruchomych i nieruchomych.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz