1633 Inventarium post defunctum Gregorium Berkner uxoremque ipsius

Inventarium post defunctum Gregorium Berkner uxoremque ipsius. [s. 335]

Przyszedszy przed urząd radziecki miasta Grodziska uczciwy pan Abrąm, pan Jąn Sperka y pan Jerzy Rymarz mieszczanie grodziczcy, opiekunowie pozostałych potomkow po niebosczyku swietey pamięci Balczerze Berknerze mieszczanie grodzickim, prosieli aby im wszystkie rzeczy tak ruchome iako y nieruchome po tym to zmarłym y po małzonce iego niebosczyczy pozostałe zinwentowac urzędownie y inwentarz dostateczny spisac urząd radziecki pozwolił, czego urząd widząc y bacząc słuszną potrzebę na prosbę y ządanie ich inwentarza im nie denegował y owszem, on uczynic nakazał.

Dostateczne porachowanie stało sie przes pp. opiekuny wyzey mianowane przy lanczwoicie do tego actu wezwanym wszystkich rzeczy pozostałych po niebosczyku mianowanym Balczerze Berkner y po zmarły małzonce iego w ten sposob:

- Naprzod stołow dlugich w izbie dwa, a w sieni trzeci okrągły, czwarty do szat wałkowania.

- Safka w izbie za stołem z gąmkiem [?], druga szafka do szklenic chowania.

- Łozek sklepistych dwoie.

- Zydelkow małych dwa, trzeci większy zydeł u krawca Valenta [?], stołek prostey roboty.

- Zwierciadło wielgie iedno.

- Lichtarzow o piąci essach [?] z rurkami w izbie zawiessistych dwa: ieden zelazny a drugi mosięzny.

- Miss wielgich cenowych dziewięnc, srednich [...]escie, pułmisskow trzydziesci y dwa, quadratowych pięnc.

- Przystawek siedm.

- Talerzy cenowych dwa.

- Hantwaszow¹ cenowych dwa.

- Konewek cenowych w kwartę p[...], w pułkwarty cztery, w kwaterkę trzy, w pułkwaterkę cztery.

- Roznych konwiey pięnc.

- Wanienka do masła cenowa z wierzchem.

- Zbankow dwa z wierzchami cenowymi, ieden w zdbąn a drugi w grosz piwa.

- Miednic rozmaitych mosięznych tak małych iako y wielgich trzynascie [?], mnieyszych szesc.

- Mosięzna konewka iedna.

- Mozdzierzow dwa: mnieyszy stłuczkiem, a większy przes tłuczka.

- Kurek do wina mosięzny.

- Krow dwie.

- Swini troie.

- Koni trzy.

- U p. Abrahama złotych trzydzesci y ieden.

- Garniec gorzałczany spokrywką y z rurami.

- Kotłow dwa miedzianych, sktorych ieden w łazience.

- Hantwasz miedziany balwierski.

- Ponewek [?] dwie, trzecia mała.

- Garnczow miedzianych do wody grzania dwa, welgi y mały; trzeci garniec do gorzałki mały.

- Pokrywka balwierska do grzania y miednica zła.

- Tyglow zielaznych dwa.

- Patela miedziana.

- Warzocha miedziana.

- Rostow zielaznych dwa, ieden zły.

- Dryganek [?] zielazny.

- Roznow dwa, trzeci mały, zły.

- Flasz trzy przes srzob.

- Sklienic małowanych trzy.

- Kieliszek małowany.

- Talerzy drzewianych siedmnascie.

- Motyczka zielazna.

- Piłłek bałwierskich dwie, iedna z nich z blatem zielaznym.

- Scabela² dwoie.

- Koło toczone w izbie do szat szuszenia.

- Swiderkow dwa.

- Sztrag ieden.

- Ząmkow trzy proznych: dwa do komor, trzeci do skrzynie.

- Obczągi.

- Xiąg balwierskich pięcioro, mnieyszych dwoie.

- In octavo xiązek siedm, wszystkie w skrzyni.

- Signet srebrny.

- Passek w czętki srebrny na rzemięnia z zamyklami.

- Pas męski rzemięnny spiącią braiczarkow srebrnych y z dziurkami.

- Rozenki męskie oprawne srebrem.

- Pas złoczysty u falbierza w zastawie.

- Łyzek srebrnych siedm u pana Abrahama.

- Rozenek dwie białłogłowskich srebrnych w zastawie y trzy pierczenie złote.

- Guzow srebrnych dwadziescia osm.

- Passek srebrny mały u Lempasika w sumie złotych trzydziestu y szesci y nad to niebosczyk wziął chłopcu ssukna na ubiory za złotych trzy.

- Guzow srebrnych złocistych dwadziescia y czapraska.

- Dwa sznury korali rozmaitych małych y wielgich.

- Pięnc sznurecek perełł małych.

- Obrussow drelichowych trzy.

- Ręcznikow dwa.

- Poszew miąszych [?] dziewięnc paczessnych, grubszych trzy.

- Przescieradł ieakich [?] szesc.

- Poszew czwelichowych trzy.

- Poszewek na zagłowki roznych dziewiętnascie.

- Pierzyn wierzchnich pięnc, spodnich cztery.

- Zagłowkow iedenascie.

- Szuknia białłogłowska muchaierowa czarna.

- Czapek białłogłowskich dwie.

- Dwa przodki lisie do szubki.

- Dom w Rynku nie załomany, z nakryciem dobrym.

- Dworek z ogrodkiem podle s. Anny.

- Mielczuch z ogrodem dobrze nakryty y porządny na Nowym Miescie.

- Pszennego słodu cwierten [?] cztery y wierteli trzy.

- Tarczic na mielczuchu trzynascie.

- Łat trzy wiertelow dwa z zielazem oprawnych.

- Łozek prostych szesc.

- Chmielu glinickiego wierteli trzy.

- Kamien toczny.

- Kołł do woza dwie okowanych posliednich. [s. 336]

- Kołł bossych starych cztery.

- U Sliatały Wawrzynca za woz okowany złotych dwadziescia cztery.

- Barkow dwoie, poiedynkowy ieden.

- Skrzynia do chowania szat.

- Skrzynek małych cztery.

- Skrzynia srzednia.

- Szaffa w domu wielga.

- Spizarnia.

- Warsztath balwierski do mycia.

- Brotwana zielazna.

- Rozmiarow dziewięnc.

- Pułrozmiarkow cztery.

- Litow [?] dwa piwnych.

- Dzbanow dwa do gorzałki.

- Wanna do piwa.

- Sządkow do gorzalki trzy.

- Sztanew zaparznych dwie.

- Gorzalki prosty w sądku trzy zbany.

- Alabard ieden.

- Liedzie dwie do siczki [?].

- Kobieł w drogę słomiana.

Inszych statkow w domu po trosze, iako: waski pułczwartkę, szapliki [?] cwierci, cebrow trzy, konewka od wody, tylko ze sie te statki rozesschły y drugie porosstępowały.

Actum in praesentia supra nominatorum personarum die 15 mensis Martii anno ut supra [1633].

Źródło: Grodzisk Wlkp., wójtowskie 1627-1641, czystopis, sygn. 1530, s. 334-336

Opis warsztatu balwierskiego po Baltazarze Berkner.

¹ Handwasch – misa do mycia rąk?

² Scabellum (łac.) – podnóżek.