1700 Ingressus in turrim generosorum Czamerow

Ingressus in turrim generosorum Czamerow.

Ad officium et acta praesentia castrensia Posnaniensia personaliter venientes honestus Joannes Czeszewicz Posnania [?] ministerialis Regni generalis, officio praesenti notus et generosi Georgius Brudzewski atque Stanislaus Zakrzewski <sani existentes, libere ac manifeste> {recedendo} recognoverunt.

Quia ipsi ad instantiam et officiosam requisitionem generosorum Volfgangi patris et Ottonis filii Czamerow fuerunt <personaliter> die hodierna actu descripta <in turri castri praesentis Posnaniensis [...] existentes> {praesentes et} viderunt <indebite compescunt [?]>, {quando} quomodo iidem generosi Czamprowie turrim castri praesentis idque satisfaciendo decreto castrensi Posnaniensi de actu feria secunda post dominicam Cantate proxime praeterita inter generosum Haza actorem et praefatos generosos Czamery lato, mediante quo (ratione ingenui Leyman per eosdem generosos Czamery concussionis, convulnerationis [s. 358r] exindeque mortis eidem Leyman causationis, insuper praefati generosi Haza per supradictos generosos Czamery circa vindicationem capitis Leyman {praesenti [?]} verbis scommaticis laesionis minas diffidatoriasque [?] in vitam generosi Haza promulgationis) sessio turrica castri praesentis per spatium duarum septimanarum sese continue et immediate sequentium ab actu decreti illius in sex septimanis computando, eisdem generosos Czamerom iniuncta est.

{In [...] termino c[...] praesentis castrensis Posnaniensi [......] c[...] decreto iidem generosi Camery satisfaciendo [...] in praesentia praefatorum generosorum Georgii Brudzewski atque Stanislai Zakrzewski ut ju[...] [...] introdux[...]t, de quo praesentem idem ministerialis et nobiles fecerunt relationem.} In praesentia il[...] recognoscentium turrim eandem ingressi sunt eiusque sessionem per se in eam introducti inchoaverunt eandemque se ad tempus decreto eodem praef[...] et assignatum continuaturos se declararunt. In quam turrim [...] introduxerunt et introductos in ea relinquerunt, de quo praesentem fecerunt relationem.

Źródło: Poznań Gr. 824, relacje/protokół, r. 1700, s. 357v-358r

Wpis poświadczający rozpoczęcie odbywania kary wieży przez Wolfganga Czamera i jego syna Ottona. Sąd grodzki skazał ich na 2 tygodnie więzienia za pobicie ze skutkiem śmiertelnym wolno urodzonego (ingenuus) Leymana oraz znieważenie urodzonego Hazy, powoda, przy dochodzeniu ich ukarania (vindicatio capitis). Woźny składa relację o wprowadzeniu ich do wieży.