1655 Doctorowi Matyaszek et Ciasto diversorium resignant

Doctorowi Matyaszek et Ciasto diversorium resignant.

Eodem die [6 II 1655] coram judicio ordinarie bannito per spectabilem dominum Lucam Kosny advocatum eiusque scabinos juratos celebrato comparentes personaliter honesti Sophia Kloszczanka famati Matthiae Ptaszkowski coniux, tum et honesta Catharina famati Alberti Ciasto uxor, sorores germanae et succestrices bonorum omnium personas suas post decessum olim Petri Kloska iure naturalis successione concernentium, sanae per omnia existentes palam ac benevole per eosdem maritos suorum tanquam supremos tutores coniugales coniunctim et divisim recognoverunt.

Quia illae nobilem ac excellentem dominum Georgium Zygfrid Freudenhamerum de Freudenheynb philosophiae et medicinae utriusque doctorem eiusque nobilem Helisabetham Gakoliam coniugem charissimam cum generosa progenie tanquam emptores allodii seu diversorii sui haereditarii, non solum de residua ratha florenorum septuaginta die hodierna iudicialiter numerata, verum etiam de summa originali florenorum ducentorum Polonicalium, ex eodem allodio vigore contractus similiter die hodierna ad acticandum porrecti, sibi recognoscentibus provenientium quietaverunt, totumque suprascriptum allodium cum omnibus eius attinentiis ac pertinentiis, iisdem nobilibus coniugibus emptoribus illorumque successoribus in perpetuum resignaverunt,

recognoscendo nihil sibi ex iisdem [s. 321] bonis restare, quod a praefatis nobilibus coniugibus illorumque successoribus jure aut alio quovis modo repetere possint ac valeant, dantes et concedentes praefatae venditrices suae nobilitati omnimodam potestatem et absolutam facultatem praefato allodio a data praesenti utendi, fruendi, possidendi, vendendi, alienandi, commutandi, dandi, donandi ac in usus ipsorum beneplacitos libere perpetueque convertendi.

Quam venditionem ac resignationem sua nobilitas ac generositas ratam et gratam suscipiens, actis praesentibus notandam petiit et obtinuit.

Źródło: Grodzisk Wlkp., Acta Spectabilis Advocatialis Officii..., 1651-1661, indukta, sygn. 1503, s. 318, 320-321

Georg Siegfried Freudenhamer de Freudenheynb, doktor filozofii i medycyny, kupuje za 200 zł dworek z domem i stodołą (w akcie kwitacji: allodium seu diversorium – „folwark czyli gospodę”) po zmarłym Piotrze Kloska od spadkobierczyń tegoż Kloski. Powyżej kwitacja ze spłaty drugiej, ostatniej raty należności. Na poprzednich stronach księgi (s. 316-318) oblata kontraktu zakupu dworku z 28 lipca 1654 r. (świadkiem Jan Kasper Melissy aptekarz leszczyński). Na s. 241 akt zakupu przezeń domu w Grodzisku na Nowym Mieście z 27 stycznia 1654 r.

Starannie wykaligrafowany – w przeciwieństwie do samego zapisu – tytuł transakcji ilustruje różnice między regestracją wówczas i dziś. Dziś przy przeszukiwaniu akt posługujemy się przede wszystkim nazwiskiem. Tymczasem w XVII-wiecznym nagłówku zapisu nie podano nazwiska doktora, a zamiast Macieja Ptaszkowskiego mamy "Matyjaszka".