wtorek, 27 października 2015

1565 Cautio matrimonii ex utraque parte videlicet Jacobi Jezewski una cum uxore sua legittima Gertrude anno Domini 1565. Resignatio bonorum mutua

Cautio matrimonii ex utraque parte videlicet Jacobi Jezewski una cum uxore sua legittima Gertrude anno Domini 1565. Resignatio bonorum mutua.

Veniens personaliter ad nostrum bannitum iuditium providus Jacobus Jezewski una cum sua legittima uxore Gertrude me praesidente viceadvocato Alberto Naroszni atque coram scabinis videlicet Joanne Zarasza, Ioanne Poludniowski, Andrea Poliaczek, Stanislao Gnoymiesz, Stanislao Grąthka, Nicolao Jezewsky ceterisque fide dignis.

Veniens non coacta nec compulsa sed animo deliberato et spontanea voluntate honesta Gertrudes Jezewska una cum marito suo Jacobo Jezewski se unanimi voto inscripsisse consenserunt modum in hunc qui sequitur.

Quod Gertrudes uxor famati Jacobi Jezewski inscribit dimidiam partem huius propinquitatis empte a Andrea Pyskorek, dimidiam partem omnium proventuum ad eandem domum spectantem. Simili modo praenominatus Jacobus Jezewski maritus eiusdem suae uxoris Gertrudis se subdidit inscripsisse dimidiam partem eiusdem propinquitatis ad mortem eorundem. Si qui fuerint liberi, non in amicos neque propinquos sed ad eosdem habendum consenserunt utriusque partis in hoc consentientes satisfecerunt de forma juris.

Si Deus omnipotens permiserit mortem super hanc honestam Gertrudem Jezewska suam medietatem super hunc Jacobus Jezewski inscribit et suos liberos. Eodem etiam modo Jacobus Jezewski inscribit si Deus omnipotens permiserit mortem super eundem Gertrudi uxori suae legittime et suos liberos, ambo consenserunt, prout de forma iuris.


Or.: Dobra wójtowska, 1564-1587, indukta, AGAD sygn. 1, k. 6v.

Wzajemny zapis dożywotni dóbr Jakuba Jeżewskiego i jego żony Gertrudy. Dobra kupione od Andrzeja Piskorka.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz