1594 Wawrowskiemu idem Biernacki debet

Wawrowskiemu idem Biernacki debet.

Coram officio actisque praesentibus castrensibus Calissiensibus personaliter comparens nobilis Matthias Biernacki sive Gorzicki, a districtu tum et jure terrestri suis propriis in quibus possessionatus est recedendo et se cum bonis omnibus ac successoribus suis huic praesenti capitaneali castrensi Calissiensi iurisdictioni actus praesentis ratione submittendo et incorporando, mente corporeque sanus existens palam, libere verbisque expressis recognovit.

Se in bonis suis omnibus teneri debitumque esse veri, certi et in mutuum accepti debiti centum florenorum, quemlibet grossis triginta computando, pecuniae Polonicalis consuetae nobili [s. 734] Matthiae Wawrowski. Quam pecuniae summam praefatus Matthias Biernacki eidem Matthiae Wawrowski ac eius successoribus debebit et sui successores tenebuntur dare, solvere atque hic circa acta praesentia castrensia Calissiensia in parata pecunia reponere a crastino festi sancti Joannis Baptistae proxime venturi recte in anno, sub aequali vadio aliorum centum florenorum pecuniae similis, per eum in se bona quaevis sua et successoribus suis libere praesentibus assumpto et in casu non solutionis debiti eiusdem pro tempore assignato ad solvendum succumbendo.

Pro quo quidem vadio ac ipso debito principali citatus dictus Matthias Biernacki aut illius successores per praefatum Matthiam Wawrowski vel illius successores literali citatione huc in judicium sive officium praesens capitaneale castrense Calissiense, quibus se praesentibus cum bonis omnibus ac successoribus suis submittit et incorporat, tum in primo citationis termino tanquam peremptorio debebit et sui successores tenebuntur stare, parere, respondere et pro citatis omnibus a judicio vel officio, dum causae officii iudicabuntur, non recedendo, toties quoties opus fuerit satisfacere, ac decretum judicii sive officii totumque iuris progressum usque ad finalem exequutionem pati;

terminum ipsum primum peremptorium et omnia praemissa nullis diffugiis, dilationibus, exceptionibus tam contra ipsam inscriptionem quam et processum, quasi male obtentus esset, inferendo; appellationibus, motionibus ad prosequend(as) easdem, adcitationibus, inhibitionibus, evasionibus, actione pro maiori, conventione generali aut particulari, bello seu alio quovis servitio militari laudato et laudando, litteris regalibus, vera vel simplici infirmitate, successorum minorennitate, statutis laudatis et in futurum laudandis, diverticulis et coloribus iuris quibusvis quaesitis, excogitatis et excogitandis, poenisque de iure et consuetudine decerni solitis evadendo, neque sibi ad quietationem de omnibus praemissis dilationem ulteriorem tantummodo ad proxima causarum officii iudicia accipiendo, nihilque penitus sibi in auxilium contra praesentem inscriptionem et ex ea emanatam citationem totumque processum assumendo, sub suae totius causae amissione.

Quibus omnibus praemissis se benevole suprascriptus Matthias Biernacki submisit ac ea omnia in se bona quaevis sua ac successores suos libere praesentibus assumpsit, nulla terrestri praescriptione praemissis obstante.

Or.: Kalisz Gr. 81, inskrypcje/indukta, s. 733-734.

N. Maciej Biernacki czyli Gorzycki pożyczył od N. Macieja Wawrowskiego 100 złp., które zobowiązuje się spłacić w rok od zajutrka po najbliższym św. Janie Chrzcicielu.