sobota, 19 września 2015

1748 Dzielinski summam inscribit

Nobilis Simon Dzielinski olim nobilis Matthiae Dzielinski filius de Lesniewo Gurne sanus recognovit. Quia suprascriptae nobili Dorotheae Olszewska consorti suae legitimae et ejus successoribus summam ducentorum florenorum Polonicalium in aureis Hungaricalibus, quemlibet numerando per florenos octodecem, pro vigilia festi Nativitatis Sancti Joannis Baptistae per annum imminentem proxime ventura [23 VI 1749] in bonis omnibus suis simplici debito solvere inscribit, idque sub vadio suprascriptae summae et damnis terrestribus, pro <quibus> citatus respondebit cum successoribus.



Or.: Ciechanów grodzkie, Ciechanowskie grodzkie perpetuitatis, 1748-1749, przepisany protokół, AGAD sygn. 124, k. 3v.

Szymon Dzieliński s. olim Macieja z Leśniewa Górnego zobowiązuje się wypłacić ż. swej Dorocie Olszewskiej sumę 200 złp. w złotych węgierskich, w każdy po 18 złp. licząc, do 23 VI 1749, jako dług prosty (debitum simplex).

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz