1499 Gloski

Gloski

Domini judicio presidentes iudicialiter decreverunt quia nobilis Nicolaus Gloszkowsky alias Chwosz luit penis trium marcarum parti videlicet nobili Margarethe consorti nobilis Johannis Gloskowszky, quia sibi non solvit luiciones penarum alias pokupy a tribus wlneribus, uno cruento et duobus lividis, a quolibet wlnere seorsum per tres marcas parti et judicio totidem. Et a tribus coadiutoribus nobilibus, a quolibet nobili seorsum per tres marcas parti et judicio totidem. Et a tribus inferioribus, a quolibet seorsum per marcam parti et judicio totidem. Quas penas ex apercione libri luitas, solvat tam parti quam judicio in octo septimanis sub pignore. Et decreverunt et dederunt de jure ministerialem ex apercione libri ad avisandum prefatum Nicolaum Gloskowsky Chvosz ut solveret sibi nobili Margarethe Gloskowszka dictas luiciones penarum alias pokupy a prefatis wlneribus et a coadiutoribus luitis cottidie. Super quo prefata Margaretha Gloskowska adiudicatum solvit.

Or.: Kalisz Gr. 30, inskrypcje-relacje-dekrety/indukta, 1498-1504, k. 155v.

N. Mikołaj Głoszkowski alias Chwosz ma zapłacić N. Małgorzacie żonie N. Jana Głoskowskiego zaległe kary pieniężne (pokupy): od 3 ran (1 krwawej i 2 sinych) po 3 grzywny stronie i sądowi, od 3 pomocników szlachciców również po 3 grzywny, od 3 pomocników niższego stanu (inferioribus) po 1 grzywnie.

---

Zapis ten zatem wyjaśnia, czym były tajemnicze inscrioribus widniejące w Tekach Dworzaczka:

Grodzkie i ziemskie > Kalisz > Inskrypcje > XVI wiek

4646 (Nr. 5) 1499

Jan Głoskowski mąż Małgorzaty, żąda zaspokoj. przez Mikołaja Gł. pretensji z 3 ran, po 3 grz. każda i z 3 inscrioribus po 1 grz. (f. 144v)