1774 Mcus Morawski Mcae Morawska consorti suae inscribit

Sub eodem actu [3 VIII 1774].

Magnificus Morawski magnificae Morawska consorti [!] suae inscribit.

Magnificus Valentinus Dzierzykray de Chomęcice Morawski, olim [s. 340] magnifici Cajetani Morawski cum magnifica Victoria de Kierskie matrimonialiter procreatus filius, sanus mente corporeque existens, recedendo etc.

Inscribit in bonis suis generaliter omnibus summisque quibusvis pecuniariis habitis et habendis magnificae Ludovicae de Morawskie sui recognoscentis sororis [!] germanae, magnifici vero Gabrielis Skrzetuski consorti legitimae illiusque successoribus summas,

primam duorum millium octingentorum florenorum Polonicalium ex linea materna,

alteram trecentorum novem florenorum Polonicalium ex linea paterna,

fatis sterilibus olim magnifici Pauli Morawski burgrabii castrensis Pysdrensis sui venientis et ejusdem magnificae Skrzetuska fratris germani subsecutis ipsam magnificam Skrzetuska in vim successionis concernentes, hic sub simili vadio in crastino festi Nathalis sancti Joannis Baptistae [s. 341] proxime venturi [25 VI 1775] solvendas.

Inquantum vero recognoscens summas easdem pro tempore ac loco suprascriptis eidem creditrici suae sive ejus successoribus non persolverit, et quamdiu summa dicta originalis penes se recognoscentem suosque successores extiterit, ex tunc recognoscens debebit ac sua cum posteritate tenebitur pensionem seu provisionem annuam a summa eadem originali solvi provenientem quotannis et pro qualibet crastina die festi Nathalis sancti Joannis Baptistae a quolibet centum per quinque florenos Polonicales ad manus manualemque sive officiosam ejusdem creditricis suae seu potius ejusdem mariti quietationem dare, pendere et exolvere, eam dictae provisionis annuae solutionem a proxime praetacta crastina die [s. 342] festi Nathalis sancti Joannis Baptistae incipiendo et eam singulis annis et crastinis festi praetacti diebus usque ad realem et effectivam summarum earundem originalium exolutionem continuando et explendo, idque sub vadio seu vadiis cuilibet pensioni seu provisioni annuae pro aliquo anno retentae correspondentibus, citatus hic.

Ex protocollo castrensi Posnaniensi extractum.

(-) Correxit Ziemięcki.

(-) Legi: Łabiński.

Odp.: Papiery Morawskich. Akta poznańskie 1744-1783, s. 339-342.

Walenty Dzierżykraj z Chomęcic Morawski, s. ol. Kajetana i Wiktorii z Kierskich, zobowiązuje się siostrze swej Ludwice, żonie Gabriela Skrzetuskiego, wypłacić sumy: 2.800 złp. z linii mac. i 309 złp. z linii ojc., należne jej po bezpotomnej śmierci brata ich obojga, Pawła Morawskiego burgrabiego pyzdrskiego. Spłata do 25 VI 1775, w przeciwnym razie odsetki 5% w stosunku rocznym.