1744 Mcus Miaskowski Labsum Franciscum Perillri Rmo Morawski donat ac eundem de processu judiciario quietat

Actum in castro Posnaniensi sabbatho post festum sancti Francisci Confessoris proximo anno Domini millesimo septingentesimo quadragesimo quarto [10 X 1744].

Magnificus Miaskowski laboriosum Franciscum perillustri reverendissimo Morawski donat ac eundem de processu judiciario quietat.

Magnificus Albertus Miaskowski dapifer Posnaniensis sanus existens, recedendo etc. recognovit. Quia ipse, satisfaciendo scripto suo manuali anno immediate praeterito dato, manu sua propria subscripto, laboriosum Franciscum subditum suum ad praesens in bonis Budzisław Gorny commorantem et ibidem existentem, omni suo abdicando juri, dominio, quod sibi ad eundem laboriosum Franciscum serviebat et competiebat, nihilque pro se suisque successoribus ad eundem laboriosum Franciscum reservando [s. 4] et excipiendo, una cum liberis et tota supellectili ejus, perillustri et reverendissimo Leoni de Chomęcice Morawski canonico cathedrali Gnesnensi et Posnaniensi, bonorum praefatorum Budzisław Gorny suo jure possessori illiusque successoribus pleno, totali integroque jure suo dedit, donavit, inscripsit et in perpetuum resignavit, prout etc.

Insuper de processu judiciario ac poenis quibusvis bannitionum in judiciis castrensibus Naclensibus occassione ejusdem laboriosi Francisci sive aliis quibusvis judiciis obtentis ac perductis quietavit, absolvit et liberum misit, prout etc.

Ex protocollo castrensi Posnaniensi extractum.

(-) Correxit Ziemięcki.

(-) Legi: Łabiński.

Odp.: Papiery Morawskich. Akta poznańskie 1744-1783, s. 3-4 (Lwów, Biblioteka Naukowa im. W. Stefanyka NAN Ukrainy. Oddział Rękopisów. Zespół 4, dział I, sygn. 1064).

Wojciech Miaskowski stolnik poznański, czyniąc zadość swemu skryptowi z roku ubiegłego (1743) daruje ks. Leonowi z Chomęcic Morawskiemu kanonikowi katedralnemu gnieźnieńskiemu i poznańskiemu, posesorowi dóbr Budzisław Górny, pracowitego Franciszka poddanego swego, obecnie w dobrach tych będącego, wraz z jego dziećmi i całym sprzętem jego. Nadto Miaskowski kwituje tegoż ks. Morawskiego z procesu oraz kar banicji nałożonych w sądzie grodzkim nakielskim w sprawie o tegoż Franciszka.